-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „einen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- einen
- Transitives Verb
- einen
- Pronomen
- ein
- I. Kardinalzahl II. Artikel
- ein
- Adverb
- eine(r, s)
- Pronomen
- Ein-Benutzer-System
- Nomen
- Ein-Megabit-Chip
- Nomen
- Ein-Pass-Scanner
- Nomen
- Ein-Pass-Verfahren
- Nomen
- Ein-Tages-Engagement
- Nomen
- Ein-Euro-Job
- Ein-Euro-Job
- Nomen
- eine(r, s)
- Pronomen
- Ein-Kind-Politik
- Nomen
- Ein-Kind-Politik
- Nomen
man1 [man] PRON unbest
I . ein, eine, ein NUM
Wendungen:
II . ein, eine, ein ART unbest
1. ein:
Siehe auch: S , eins , einer , eine(r, s)
I . eins NUM
II . eins ADJ
1. eins (eine Einheit):
einer PRON
einer → eine(r, s)
eine(r, s) PRON unbest
1. eine(r, s) (jemand):
-
eine(r, s)
2. eine(r, s) ugs (man):
3. eine(r, s) (eine Sache):
eine(r, s) PRON unbest
1. eine(r, s) (jemand):
-
eine(r, s)
2. eine(r, s) ugs (man):
3. eine(r, s) (eine Sache):
Siehe auch: eins , ein , ein
I . eins NUM
II . eins ADJ
1. eins (eine Einheit):
I . ein, eine, ein NUM
Wendungen:
II . ein, eine, ein ART unbest
1. ein:
Ein-Megabit-Chip SUBST m COMPUT
Ein-Pass-ScannerRR SUBST m COMPUT
Ein-Pass-VerfahrenRR SUBST nt COMPUT
Ein-Tages-Engagement SUBST nt FIN
Ein-Euro-Job, Eineurojob [ai̮nˈʔɔyro-] <-s, -s> SUBST m abw
Ein-Kind-Politik SUBST
BenutzereintragEin-Kind-Politik SUBST
BenutzereintragBeispielsätze für einen
- einen Konkurrenten/einen Betrieb plattmachen
- einen Spieler gegen einen anderen austauschen
- einen lassen ugs
- einen kippen ugs
- einen heben
- einen weghaben ugs
- einen zwitschern ugs
- einen draufmachen
- einen Schlussstrich unter etw Akk ziehen
- sich Dat einen gemütlichen Abend machen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nietzsches Angriffe gegen den verbreiteten Gottesbegriff sind also eingebunden in eine viel weiter reichende Kultur- und Religionskritik und gehen damit über einen bloßen Atheismus hinaus.de.wikipedia.org
- Dieser große Aufwand werde nicht nur aus ästhetischen Gründen getrieben, sondern solle einen Durchblick in die riesige Weite der Stufenfolgen gewähren, die man auf dem Erkenntnisweg durchlaufen müsse.de.wikipedia.org
- Zum qualitativ-analytischen Nachweis entsteht bei der Bromierung mit Kaliumbromid und Brom das Tribromphloroglucin, das einen Schmelzpunkt von 151 °C hat.de.wikipedia.org
- Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.de.wikipedia.org
- Einen rechtlich zwar statthaften, aber bedenklichen Weg dürfe er nur mit Zustimmung des Mandanten gehen.de.wikipedia.org
- In diesem Zusammenhang kam es bald zu Forderungen, einen regionalen Proporz bezüglich der Herkunftsgebiete der Sekretäre einzuhalten.de.wikipedia.org
- Kurz gesagt, um einen Datenaustausch kompromittieren zu können, müssen viele der Routen kompromittiert werden, über die dieser geleitet wird.de.wikipedia.org
- Die Gattung der Habichtskräuter schien ihm dafür gut geeignet: „Dieses Genus besitzt einen so außerordentlichen Reichtum an selbständigen Formen, wie ihn kein anderes Pflanzengeschlecht aufweisen kann.de.wikipedia.org
- Alle Regierungshandlungen bedurften der Gegenzeichnung durch einen Minister; selbst Reden und persönliche Schreiben mussten von ihnen zumindest gebilligt werden.de.wikipedia.org
- Diese Darstellung bringe das Publikum zum Lachen, weil sie einen anti-nordischen, ungeschminkten Rassismus ausdrücke, der so übertrieben sei, dass er zwangsläufig bei allen Gelächter hervorrufe.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch