Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Ukraine“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ukraine <-> [uˈkraɪnə] SUBST f

Ukraine
in der Ukraine

Beispielsätze für Ukraine

in der Ukraine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So finden sich Steinkohle&shy;lagerstätten im Raum Workuta im Petschora-Becken sowie im Donezbecken, dem großen Kohlerevier im Osten der Ukraine und angrenzenden Teilen Russlands.
de.wikipedia.org
Die Beer & Soft Drinks Industry ist seit 1994 eine internationale Fachmesse für Bier und alkoholfreie Getränke und die größte Fachausstellung der Getränkeindustrie in der Ukraine.
de.wikipedia.org
Einen Monat später wurde er in Sofia in der gleichen Gewichtsklasse Sieger beim „Dan-Kolow“- & „Nikola-Petrow“-Memorial vor Armen Wardanjan, Ukraine, Matthias Maasch, Deutschland und Ionel Puscasu, Rumänien.
de.wikipedia.org
Keine Unterstützung hingegen kam von „Auchan Ukraine“ und der „Metro Cash & Carry“ Gruppe.
de.wikipedia.org
Während des Zweiten Weltkrieges mussten 200–300 Frauen und Männer, vorwiegend aus der Ukraine, Zwangsarbeit verrichten: In der Metallwarenfabrik Schmöle & Co. und im Sägewerk Hellmann.
de.wikipedia.org
Die Ukraine stimmte den Bedingungen des Vertrages nicht oder nur unter den Bedingungen ihrer Unabhängigkeits&shy;erklärung zu, was auch im Referendum vom 17. März zum Ausdruck gekommen war.
de.wikipedia.org
Im Osten und Südosten der Ukraine bereitet man aus Getreide (z.&thinsp;B. Hirse) und Kartoffeln einen Brei zu, welcher durch die Zugaben von gebratenem Speck und Zwiebeln verfeinert wird.
de.wikipedia.org
1993 ließ Steilmann auch in der Ukraine und 1994 in Vietnam produzieren und belieferte weiterhin u. a. C&A und Peek & Cloppenburg.
de.wikipedia.org
Ja’akov Schimschon Schapira (&lrm;, * 4. November 1902 in Kirowohrad, Ukraine; † 14. November 1993) war ein israelischer Politiker und Justizminister.
de.wikipedia.org
Es bestehen neben den Tochtergesellschaften PPT LLC (SC) USA, LoeschPack Russland, LoeschPack Ukraine, Hastamat & LoeschPack Frankreich und HSS Philippinen noch etwa 50 Vertretungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ukraine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский