Englisch » Deutsch

Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ˈhome-brewed: Adjektiv und Adverb
brew: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
brew up: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
brew-up: Nomen
home ˈbrew: Nomen
witches' ˈbrew: Nomen
home-brew: Nomen

ˈhome-brewed ADJ inv

home-brewed

selbst gebraut

I . brew [bru:] SUBST

1. brew:

brew (brewed drink)

Gebräu nt

brew (beer)

Bräu nt

2. brew (concoction):

brew

Gebräu nt

witch's brew

Zaubertrank m

witch's brew übtr

Mischung f

II . brew [bru:] VERB intr

1. brew (prepare drink):

to let the tea brew

den Tee ziehen lassen

2. brew übtr (be about to begin):

brew storm, trouble

sich Akk zusammenbrauen

III . brew [bru:] VERB trans

to brew beer

Bier brauen

to brew coffee/tea [for sb]

[jdm] Kaffee/Tee kochen

to brew a potion

einen Trank zusammenbrauen

I . brew up VERB intr

1. brew up Brit ugs (brew tea):

brew up

sich Dat einen Tee machen

2. brew up (develop):

brew up storm, trouble

sich zusammenbrauen

II . brew up VERB trans ugs

would you mind brewing up a cuppa, love?

könntest du mir vielleicht eine Tasse Tee machen, Liebling?

brew-up [ˈbru:ˌʌp] SUBST Brit ugs

brew-up

Teepause f

home ˈbrew SUBST

home brew

selbst gebrautes Bier

witches' ˈbrew SUBST abw

witches' brew

Gebräu nt abw

witches' brew

Teufelszeug nt abw ugs

home-brew SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

home-brew (as modifier) Am

selbst gemacht/[zusammen]gebaut ...

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One of the main reasons for the rapid spread of monastery breweries from 800 AD on was the strict fasting requirements of the many orders.

For all practical purposes the home-brewed beer was a basic foodstuff during the fasting period.

This is the basis for the expression ?liquid bread?.

www.biolabor.de

Ein Hauptgrund für die rasche Ausbreitung der Klosterbrauereien ab 800 n. Chr. waren die strengen Fastengebote der vielen Orden.

Das selbst gebraute Bier war während der Fastenzeit praktisch Grundnahrungsmittel.

Darauf beruht auch der Begriff "flüssiges Brot".

www.biolabor.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"brewed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch