-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Scandinavian“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . Scan·di·na·vian [ˌskændɪˈneɪviən] ADJ inv
II . Scan·di·na·vian [ˌskændɪˈneɪviən] SUBST
Scandinavian Peninsula [ˌskændɪˌneɪvənpəˈninsjələ] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Based on the prehistoric collection of her father, who had died early, she devoted herself to the history and antiquities of Schleswig-Holstein.
She translated important treatises by Scandinavian archaeologists into German, wrote fundamental works herself, researched a stage of civilisation of the Neolithic Age and gave it the name " Einzelgrabkultur " (single grave culture) .
www.uni-kiel.deAusgehend von der prähistorischen Sammlung ihres früh verstorbenen Vaters widmete sie sich der vaterländischen Geschichte und den Altertümern.
Sie übersetzte wichtige Abhandlungen skandinavischer Archäologen, schrieb selbst grundlegende Werke, erforschte eine Kulturstufe der Jungsteinzeit und gab ihr einen Namen ( Einzelgrabkultur ).
www.uni-kiel.deBased on the prehistoric collection of her father, who had died early, she devoted herself to the history and antiquities of Schleswig-Holstein.
She translated important treatises by Scandinavian archaeologists into German, wrote fundamental works herself, researched a stage of civilisation of the Neolithic Age and gave it the name "Einzelgrabkultur" (single grave culture).
www.uni-kiel.deAusgehend von der prähistorischen Sammlung ihres früh verstorbenen Vaters widmete sie sich der vaterländischen Geschichte und den Altertümern.
Sie übersetzte wichtige Abhandlungen skandinavischer Archäologen, schrieb selbst grundlegende Werke, erforschte eine Kulturstufe der Jungsteinzeit und gab ihr einen Namen (Einzelgrabkultur).
www.uni-kiel.deIt is designed to be a part of its natural surroundings, as it is situated on the edge of a large area of parks and woodland.
This means that the visitors rush to KUNSTEN not only to explore the unique collection of modern art, but also to see the pearl of Scandinavian architecture.
Guests at the museum
denmark.dkEs wurde als Teil seiner natürlichen Umgebung designt, da es am Rande eines großen Park- und Waldgebiets gelegen ist.
Das bedeutet, dass Besucher nicht nur zu KUNSTEN kommen, um eine einzigartige Sammlung moderner Kunst zu erkunden, sondern auch, um diese Perle skandinavischer Architektur zu bestaunen.
Guests at the museum
denmark.dks will crop up again in individual elements.
Ornaments and flowers combined with clear plastic, transparent materials with heavy wood and leather, patchwork used in patterns together with a lot of glass and chrome, and Scandinavian wooden furniture in a restrained environment with linen and cotton - all that is possible.
www.messe1x1.deDie 20er und die 50er Jahre werden erneut aufleben.
Ornamente und Blumen kombiniert mit klarem Plastik, durchsichtige Stoffe mit schwerem Holz und Leder, Patchwork in Dessins zusammen mit viel Glas und Chrom und skandinavische Holzmöbel in schlichter Umgebung mit Leinen und Baumwolle.
www.messe1x1.deGlobally, the A1 and the Q3 showed strong gains as well ; sales figures for the compact SUV at around 8,300 units sold were 41.6 percent higher than in the same month last year.
Among the European markets, Audi attained particularly high growth rates in many Scandinavian countries in February – such as Sweden with an 18.2 percent gain to 1,484 cars compared to February 2012 and Denmark with a 28.7 percent increase to 655 deliveries.
www.volkswagenag.comWeltweit steigerten sich auch der A1 und der Q3 deutlich ; die Verkaufszahlen des Kompakt-SUV lagen mit rund 8.300 Einheiten im Vergleich zum Vorjahresmonat 41,6 Prozent im Plus.
Unter den europäischen Märkten verzeichneten im Februar viele skandinavische Staaten hohe Zuwachsraten für Audi – etwa Schweden mit plus 18,2 Prozent gegenüber dem Vergleichsmonat 2012 auf 1.484 Autos und Dänemark mit einem Anstieg um 28,7 Prozent auf 655 Auslieferungen.
www.volkswagenag.comIn this spirit, Dixon ’s early and amateurish attempts at welding did not result in ugly DIY art, but spawned a contemporary design icon and New York Museum of Modern Art staple with his stark and striking S-Chair, mass-produced by Italian design firm Capellini.
Unfettered by formal training, Tom Dixon simply creates beautiful objects like the Jack Lamp – a stackable light that doubles as a seat, or the Void Copper Pendant lamp, an expression of his rekindled love of copper long before the this evocative metal’s popular resurgence as part of the 1960s Scandinavian furniture revival.
mb.mercedes-benz.comSo entstand aus seiner Arbeit als Hobby-Schweißer nicht etwa hässliche Garagenkunst, sondern der heute ikonische S-Stuhl, der von der italienischen Designfirma Capellini in Serie genommen wurde und heute einen Platz im Museum of Modern Art in New York hat.
Auch ohne eine formale Ausbildung entwarf Tom Dixon wunderbare Objekte wie die Jack Lamp – ein Lichtobjekt, das man stapeln oder als Sitzmöbel nutzen konnte, oder die Void Copper Pendant Leuchte, mit der er den Werkstoff Kupfer wiederentdeckte, lange bevor er durch das Revival skandinavischer Möbel der 60er Jahre wieder populär wurde.
mb.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.