Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pediatrics“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

pae·di·at·rics [ˌpi:diˈætrɪks], pe·di·at·rics Am SUBST + Sg Verb

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

General medicine, anaesthesiology, occupational medicine, social medicine, ophthalmology, surgery, dermatology, venereology, gynaecology, obstetrics, otolaryngology, human genetics, hygiene, microbiology, virology, internal medicine, paediatrics, clinical chemistry, laboratory diagnostics, neurology, orthopaedics, pathology, pharmacology, toxicology, psychiatry, psychotherapy, psychosomatic medicine, forensic medicine, urology, epidemiology, medical biometry and medical computer science, history, theory and ethics of medicine, health economics, health system, public health care, infectiology, immunology, clinical-pathologic conference, clinical environmental medicine, medicine of aging and the elderly, emergency medicine, clinical pharmacology, pharmacotherapy, prevention, health promotion, imaging techniques, radiation treatment / protection, rehabilitation, physics, medicine, naturopathic treatments.

Additional attainments through participation in the practical courses in internal medicine, surgery, paediatrics, gynaecology, general medicine.

Application

www.ruhr-uni-bochum.de

Klinischer Studienabschnitt ( 3 Jahre ) Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Arbeitsmedizin, Sozialmedizin, Augenheilkunde, Chirurgie, Dermatologie, Venerologie, Frauenheilkunde, Geburtshilfe, Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Humangenetik, Hygiene, Mikrobiologie, Virologie, Innere Medizin, Kinderheilkunde, Klinische Chemie, Laboratoriumsdiagnostik, Neurologie, Orthopädie, Pathologie, Pharmakologie, Toxikologie, Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatische Medizin, Rechtsmedizin, Urologie, Epidemiologie, Med. Biometrie und Med. Informatik, Geschichte, Theorie und Ethik der Medizin, Gesundheitsökonomie, Gesundheitssystem, Öffentliche Gesundheitspflege, Infektiologie, Immunologie, Klinisch-pathologische Konferenz, Klinische Umweltmedizin, Medizin des Alterns und des alten Menschen, Notfallmedizin, Klinische Pharmakologie, Pharmakotherapie, Prävention, Gesundheitsförderung, Bildgebende Verfahren, Strahlungsbehandlung / -schutz, Rehabilitation, Physik, Medizin, Naturheilverfahren.

Zusätzliche Leistungsnachweise über die Teilnahme an den Blockpraktika in Innerer Medizin, Chirurgie, Kinderheilkunde, Frauenheilkunde, Allgemeinmedizin.

Bewerbung

www.ruhr-uni-bochum.de

In general there is a lack of reliable data corresponding to age classes.

Nowadays, in the absence of alternatives, medicines are often used in paediatrics, which have neither been studied nor given a marketing authorisation for such use.

Throughout the world efforts are being made so that more medicinal products appropriate for children will be brought on the market and authorised to be marketed.

www.bag.admin.ch

Es besteht generell ein Mangel an verlässlichen, den Altersklassen entsprechenden Daten.

Mangels Alternativen werden heute in der Kinderheilkunde oft Medikamente eingesetzt, die für eine solche Verwendung weder untersucht noch zugelassen wurden.

Weltweit werden Anstrengungen unternommen, dass mehr kindergerechte Arzneimittel auf den Markt gebracht und zugelassen werden.

www.bag.admin.ch

The “ Metallic Biomaterials ” division examines and develops new implant materials based on titanium and magnesium.

Magnesium provides optimal properties for use as an absorbable implant material in medical applications such as orthopaedics, traumatology and paediatrics.

Magnesium possesses characteristics similar to bone, is an essential element required by the human body and likely stimulates new bone formation.

www.hzg.de

Das Teilinstitut „ Metallische Biomaterialien “ untersucht und entwickelt neue Implantatmaterialien auf Basis von Titan und Magnesium.

Magnesium bietet optimale Eigenschaften für die Verwendung als resorbierbares Implantatmaterial für medizinische Anwendungen in Orthopädie, Traumatologie und Kinderheilkunde.

Es hat ähnliche mechanische Eigenschaften wie der Knochen, ist ein essentielles Element für den menschlichen Körper und regt die Knochenneubildung an.

www.hzg.de

After studying medicine in Fribourg and Berne, he spent one and a half years working at the Aeromedical Centre ( AMC ) in Dübendorf.

His extensive knowledge in the field of paediatrics allows him to deal competently and professionally with the transfer of newborn babies and children, no matter how complex the task.

During the flight, he bears the full medical responsibility for his patients and works closely together with an intensive care flight nurse.

www.rega.ch

Nach seinem Medizinstudium, welches er in Fribourg und Bern absolvierte, arbeitete er unter anderem über eineinhalb Jahre am Fliegerärztlichen Institut ( FAI ).

Sein grosses Wissen in der Kinderheilkunde ermöglicht es ihm, auch schwierige Verlegungen von Neugeborenen und Kindern fachlich kompetent zu meistern.

Er trägt während des Fluges die volle medizinische Verantwortung und arbeitet eng mit der Pflegefachperson zusammen.

www.rega.ch

After praying at the foot of the Madonna della Guardia in the beautiful Shrine that overlooks the City, my first Meeting is with you, in this place of suffering and hope which was inaugurated on 15 May 1938, exactly 70 years ago.

I embrace you, dearest children who are admitted to and cared for with attention and love in this Hospital, " a place of excellence " for paediatrics at the service of Genoa, Italy, and the entire Mediterranean area.

www.vatican.va

Nachdem ich zu Füßen der » Madonna della Guardia «, dem Heiligtum, das die Stadt von oben aus beherrscht, gebetet habe, findet meine erste Begegnung mit euch statt, an diesem Ort des Leidens und der Hoffnung, der vor genau siebzig Jahren, am 15. Mai 1938 eingeweiht worden ist.

Fühlt euch umarmt, liebe Kinder, die ihr in diesem Krankenhaus, das als » ausgezeichnete Adresse « für die Kinderheilkunde im Dienste Genuas, Italiens und der gesamten Mittelmeerregion gilt, fürsorglich und liebevoll aufgenommen und versorgt werdet.

www.vatican.va

Ulm, Harvard and Munich are the locations where Christoph Klein acquired his academic training, and where, in addition to medicine, he was also a successful student of philosophy.

After Paris and Freiburg, his training as a specialist in paediatrics took him to Harvard Medical School.

Klein has been working at the MMH since 2000, initially as a senior doctor, section manager and head of a DFG-funded Clinical Research Unit, and today as the holder of a professorship and as Medical Director of the Clinic for Paediatric Haematology / Oncology.

www.dfg.de

Ulm, Harvard und München waren die Stationen von Christoph Kleins akademischer Ausbildung, wobei er neben Medizin auch Philosophie erfolgreich studierte.

Seine Ausbildung zum Facharzt für Kinderheilkunde führte ihn nach Paris und Freiburg wiederum an die Harvard Medical School.

Seit 2000 ist Klein an der MHH tätig, zunächst als Oberarzt, Sektionsleiter und Leiter einer DFG-geförderten Klinischen Forschergruppe, heute als Lehrstuhlinhaber und Ärztlicher Direktor der Klinik für Pädiatrische Hämatologie / Onkologie.

www.dfg.de

History

Not only was the first chair of paediatrics in Germany, which Otto Heubner was appointed to in 1894, established at the Charité, but also one of the first separate departments for neonatology in 1970.

Thereby, neonatology was represented at Humboldt University.

neonatologie.charite.de

Geschichte

An der Charité wurde nicht nur der erste Lehrstuhl für Kinderheilkunde in Deutschland eingerichtet, auf den 1894 Otto Heubner berufen wurde, sondern 1970 auch eine der ersten eigenen Abteilungen für Neonatologie.

Damit war die Neonatologie an der Humboldt-Universität vertreten.

neonatologie.charite.de

The Paediatric Radiology Outpatient Clinic at the BG University Hospital Bergmannsheil specialises in MRI and CT examinations of children and adolescents of all ages.

It is headed by assistant professor Heyer, the double specialist for paediatrics and diagnostic radiology / paediatric radiology.

It is the only facility of its kind in Bochum and its surroundings.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Die kinderradiologische Ambulanz am Berufsgenossenschaftlichen Universitätsklinikum Bergmannsheil ist spezialisiert auf MRT- und CT-Untersuchungen von Kindern und Jugendlichen aller Altersgruppen.

Sie wird geleitet von PD Heyer, Doppelfacharzt für Kinderheilkunde und Diagnostische Radiologie / Kinderradiologie.

Sie ist die einzige Einrichtung dieser Art in Bochum und Umgebung.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The special qualities of high-dosage low level laser therapy by Dr. Wilden ®

High-dosage low level laser therapy by Dr. Wilden ® is based on 15 years of therapy experience with low level laser light in the inner ear and in other areas: dermatology, wound healing, ENT, pain therapy, infection diseases, orthopaedics, paediatrics, neurology, gynaecology, urology and geriatrics

High-dosage low level laser therapy by Dr. Wilden ® is based on the therapy results of more than 4000 patients up to now ( status 2003 )

www.dr-wilden.de

Die besonderen Qualitätsmerkmale der hochdosierten Low Level Lasertherapie nach Dr. Wilden ®

Die hochdosierte Low Level Lasertherapie nach Dr. Wilden ® basiert auf einer über 12 jährigen Therapieerfahrung mit Low Level Laserlicht am Innenohr und in den Bereichen: Dermatologie, Wundheilung, HNO, Schmerztherapie, Neurologie, Infektionserkrankungen, Orthopädie, Kinderheilkunde, Gynäkologie, Urologie und Geriatrie

Die hochdosierte Low Level Lasertherapie nach Dr. Wilden ® basiert auf den Therapieergebnissen von bisher mehr als 4000 Patienten ( Stand 2004 )

www.dr-wilden.de

We offer individual specification of a particular therapeutic programme for each client so that it can precisely reflect the current health condition of the relevant patient and at the same time achieve the therapeutic aim of the physician who indicated the spa treatment.

For the indicated treatment, we ensure the direct participation of clinical specialists in neurology, paediatrics, orthopaedics, psychology, and speech therapy.

Rehabilitation procedures used include:

www.lecebne-lazne.cz

Wir bieten eine individuelle Spezifikation des Behandlungsprogramms für jeden Klienten, damit sein aktueller Gesundheitsstand berücksichtigt und das Behandlungsvorhaben des Arztes, der den Kuraufenthalt verschrieben hat, erreicht wird.

Eine direkte Teilnahme von klinischen Spezialisten im Fachbereich Neurologie, Pädiatrie, Orthopädie, Psychologie, Logopädie an der Behandlung unserer Klienten in indizierten Fällen ist gegeben.

Rehabilitationsmethoden:

www.lecebne-lazne.cz

How does the tight interaction function ?

I am based as a biologist with my laboratory directly at the clinic for general paediatrics and neonatology of the Düsseldorf University Hospital.

For me, it is important that the natural scientists in my laboratory learn about the clinically relevant problems from the medical doctors and address those problems in their research – and the medical doctors can learn a great deal about the questions that are asked and approaches that are used in research.

www.dfg.de

Wie funktioniert die enge Verknüpfung ?

Ich bin als Biologe mit meinem Labor direkt an der Klinik für allgemeine Pädiatrie und Neonatologie des Uniklinikums Düsseldorf ansässig.

Mein Anliegen ist, dass die Naturwissenschaftler in meinem Labor die klinisch relevanten Fragestellungen von den Medizinern lernen und in ihrer Forschung umsetzen – und die Mediziner können viel über die Fragestellungen und Herangehensweisen der Forschung lernen.

www.dfg.de

Opens external link in current window

The chair for preventive paediatrics, together with the education-centre for non-academic vocational training of the TUM (auTUM), provide you with the training to become a biological laboratory technician.

For further The auTUM team will gladly provide you with more information.

www.sg.tum.de

Opens external link in new window Opens external link in new window

Der Lehrstuhl für Präventive Pädiatrie bildet zusammen mit dem Ausbildungszentrum für die nichtakademische Berufssausbildung der TUM (auTUM) zum/zur Biolaborant_in aus.

Für weitere Informationen steht das Team der auTUM für Sie zur Verfügung.

www.sg.tum.de

The main focal areas in paediatric medicine

General paediatrics, haematology and oncology

www.medizin.uni-tuebingen.de

Die Abteilungen der Kinderklinik

Allgemeine Pädiatrie, Hämatologie und Onkologie

www.medizin.uni-tuebingen.de

Health Professionals

The University Children ’ s Hospital Zurich offers a large team of highly qualified, experienced specialists with an infrastructure that makes it possible to cover the entire range of diseases within the field of paediatrics and paediatric surgery.

Our interdisciplinary collaboration with various specialist centres is regarded as one of our assets.

www.kispi.uzh.ch

Fachpersonal

Auf Grund der vielen Spezialisten und der Infrastruktur können am Kinderspital Zürich sämtliche Erkrankungen aus dem Fachbereich Pädiatrie und Kinderchirurgie behandelt werden.

Die Interdisziplinarität mit mehreren Kompetenzzentren ist eine besondere Stärke des Spitals.

www.kispi.uzh.ch

teaching and training for healthcare professionals ;

medical training in the diagnosis of diseases and aspects related to genetics, immunology, neurology, oncology or paediatrics;

guidelines on population screening;

europa.eu

Schulung und Ausbildung aller Leistungserbringer im Gesundheitswesen ;

medizinische Ausbildung hinsichtlich der Diagnose von Krankheiten und Aspekten der Genetik, Immunologie, Neurologie, Onkologie oder Pädiatrie;

europäische Leitlinien für Reihenuntersuchungen der Bevölkerung;

europa.eu

Key brands in the iron replacement product portfolio of Vifor Pharma are Ferinject ®, Venofer ® and Maltofer ®.

The intravenous and oral iron replacement therapies serve the following therapeutic areas: haemodialysis, non-dialysis chronic kidney diseases (ND-CKD), cardiology, oncology, obstetrics and gynaecology, gastroenterology, patient blood management, women’s health and paediatrics.

To provide scientific evidence for the efficiency and safety of intravenous iron therapy in these patients, Vifor Pharma has a comprehensive clinical and scientific development programme in place.

www.viforpharma.com

Die wichtigsten Marken im Produktportfolio der Eisenmangel-Therapie von Vifor Pharma sind Ferinject ®, Venofer ® und Maltofer ®.

Die intravenösen und oralen Eisenersatzpräparate sind auf folgende Therapiebereiche ausgerichtet: Hämodialyse, nicht dialysepflichtige chronische Nierenerkrankungen (ND-CKD; Non-Dialysis Chronic Kidney Disease), Kardiologie, Onkologie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Gastroenterologie, ‘Patient Blood Management‘ sowie Pädiatrie.

Um einen wissenschaftlichen Nachweis der Wirksamkeit und Sicherheit der intravenösen Eisentherapie zu erbringen, verfügt Vifor Pharma über ein umfassendes klinisches und wissenschaftliches Entwicklungsprogramm.

www.viforpharma.com

Opens external link in current window

The chair for preventive paediatrics, together with the education-centre for non-academic vocational training of the TUM (auTUM), provide you with the training to become a biological laboratory technician.

For further The auTUM team will gladly provide you with more information.

www.sg.tum.de

Opens external link in new window

Der Lehrstuhl für Präventive Pädiatrie bildet zusammen mit dem Ausbildungszentrum für die nichtakademische Berufssausbildung der TUM (auTUM) zum/zur Biolaborant/In aus.

Für weitere Informationen steht das Team der auTUM für Sie zur Verfügung.

www.sg.tum.de

Comprehensive Medical Services and Treatment

The University Children ’ s Hospital Zurich is the largest hospital in Switzerland specializing in paediatrics and paediatric surgery.

It offers fully comprehensive medical services and treatment.

www.kispi.uzh.ch

Alle Aklärungen und Behandlungen möglich

Im Kinderspital Zürich können alle Fachbereiche der Pädiatrie und Kinderchirurgie behandelt werden.

Das Kinderspital Zürich ist das grösste auf Kinder- und Jugendliche spezialisierte Spital in der Schweiz.

www.kispi.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文