Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „frère“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

frère [fʀɛʀ] SUBST m

2. frère (compagnon):

frère
Bruder m
frère d'armes/de lait/de sang
Waffen-/Milch-/Blutsbruder
frère d'infortune
frère maçon [ou Trois points ugs]
vieux frère ugs
altes Haus ugs

5. frère ugs (objet):

frère
Pendant nt
frère

Wendungen:

faux frère
faux frère

beau-frère <beaux-frères> [bofʀɛʀ] SUBST m

demi-frère <demi-frères> [d(ə)mifʀɛʀ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Shun n’est donc ni un lâche, ni un incapable tout juste bon à être sauvé par son frère.
fr.wikipedia.org
Or ceux-ci apprennent juste après que les deux autres sont frère et sœur.
fr.wikipedia.org
Son grand frère lui parle souvent de ses amis et des aventures qu'ils ont ensemble en se donnant le beau rôle, évidemment.
fr.wikipedia.org
Gilbert finit par perdre son calme et gifle plusieurs fois son frère avant de quitter la pièce, consterné par sa propre attitude.
fr.wikipedia.org
Il est l'aîné d'un frère devenu professeur de mathématiques et, comme lui, violoncelliste.
fr.wikipedia.org
Tout le monde devient l'ennemi de son frère...
fr.wikipedia.org
Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe.
fr.wikipedia.org
En particulier, son frère, qui lui soutirait de l'argent.
fr.wikipedia.org
À partir du 1 mars 1623, le roi et son frère montrent l'exemple et portent l'habit noir et le col plat.
fr.wikipedia.org
Fils d'un ferronnier, il reçut une éducation simple mais appris très tôt le métier de brasseur auprès de son frère.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina