Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „coordonner“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

coordonner [kɔɔʀdɔne]

coordonner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les organisateurs de voyage sont en fait les voyagistes, c'est-à-dire les organismes coordonnant le voyage (vol et séjour compris).
fr.wikipedia.org
Il permettait de coordonner les programmes locaux d'urbanisation avec la politique d'aménagement du territoire.
fr.wikipedia.org
Les projets de langues visent à « représenter, coordonner et étendre à travers le monde les communautés linguistiques d’utilisateurs, de développeurs et de marketing ».
fr.wikipedia.org
Promouvoir et coordonner un aménagement et une gestion durables du territoire.
fr.wikipedia.org
Ces lignes résolues, ces sillons d’ombre qui fragmentent les zones de lumière, relient et coordonnent les divers plans de la composition.
fr.wikipedia.org
Les 4 atomes coordonnés sont tous en plan comme illustré dans le schéma de synthèse.
fr.wikipedia.org
Dans cette construction, un logiciel est placé sur chacun des ordinateurs, et les différents ordinateurs utilisent des moyens de communication pour coordonner les opérations.
fr.wikipedia.org
Il est donc en général très difficile voire impossible pour les malades de coordonner leurs mouvements.
fr.wikipedia.org
Cette instance regroupe une trentaine d’associations culturelles avec l’objectif de coordonner leurs actions au niveau national.
fr.wikipedia.org
Il est composé de deux à trois postes de secours, et est coordonné par un chef de secteur.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski