-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Französisch
Übersetzungen für „l'accent“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Très physique, le ski fitness met l'accent sur le cardio-training en empruntant des tracés courts mais soutenus, ce qui le rapproche du footing.fr.wikipedia.org
- Il a donné l'accent « british » à ce petit chien dandy, ce qui le caractérise tout particulièrement.fr.wikipedia.org
- Elle met en œuvre la coercition, donc l'intervention des pouvoirs publics, car elle met l'accent sur la réparation des préjudices provoqués par le délit.fr.wikipedia.org
- L'accent est également mis sur l'utilisation d'atemis dans les techniques dans un but d'efficacité et de distraction de l'adversaire.fr.wikipedia.org
- Son approche burlesque des sujets traités, au-delà de l'aspect comique ou irréel, met l'accent sur le côté absurde d'une situation.fr.wikipedia.org
- La syncope et le contretemps sont perçus par l'auditeur comme un déplacement de l'accent rythmique attendu.fr.wikipedia.org
- Au cours de cette visite, l'accent a été mis principalement sur la coopération économique.fr.wikipedia.org
- Par exemple, l'accent des mots tonaux dans les langues scandinaves a une forme différente dans de nombreux dialectes.fr.wikipedia.org
- Le portique d'entrée, qui représente l'accent le plus caractéristique de la façade et les escaliers sont carrelées de pierre naturelle.fr.wikipedia.org
- L'accent n'est guère mis sur les personnages de peu de volume, mais davantage sur les fonds travaillés où l'on trouve déjà : giclées, coulures, brossés à grands traits, etc.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.