Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „na“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

na INTERJ ugs

1. na ugs :

na
na, komm (schon)!
su, vieni!

2. na ugs :

na
oh
na, endlich!

3. na ugs :

na
na warte!

4. na (Ärger):

na ugs
e, be’, beh
na hör mal!

5. na (vertrauliche Anrede):

na ugs
na, siehst du?
na, Kleiner?

Wendungen:

na also!
beh?
na bitte!
na gut
na, na
na, na (Beschwichtigung)
na, so was!
na und ob!
na schön
e va be’
na, und?
e allora?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Haben wir also zum Beispiel eine 10 −2 molare Lösung Na 2 SO 4 dann befinden sich schon ebenso viele Sulfat-Ionen in Lösung.
de.wikipedia.org
Es besitzt die Konstitutionsformel Na[B(C 6 H 5) 4].
de.wikipedia.org
Die European and North American Railway (E&NA) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten) und New Brunswick (Kanada).
de.wikipedia.org
Auch die Stromstärke des Strahls konnte erheblich gesteigert werden von 1 nA beim 10-inch-Zyklotron auf 150 μA beim 37-inch-Zyklotron.
de.wikipedia.org
Auf diesen soll auch der Name der Kolonie zurückzuführen sein, da er mit dem Satz „Na kiek er mal, das wird wohl langen für euch!
de.wikipedia.org
Natriumsulfat Na 2 SO 4, das Natriumsalz der Schwefelsäure, wird u. a. in Waschmitteln und in der Papierindustrie im Sulfatverfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Na gut, er hat einen gescheiten Kopf, aber die Selbstgefälligkeit dieses Herrn hat ein hohes Maß erreicht.
de.wikipedia.org
Die so entstandene neue Siedlung erhielt den Namen Na hrázi.
de.wikipedia.org
Bleibt das Minimum der potentiellen Energie dabei negativ, ergibt sich eine Ionenbindung (z. B. Na + Cl -).
de.wikipedia.org
Der Flurname Na hradištích deutet darauf hin, dass die Ansiedlung bei einem befestigten Hof erfolgte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"na" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski