Übersetzungen für „Abblendlicht“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Abblendlicht SUBST nt AUTO

Abblendlicht

potkávací světla n/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1960er-Jahren hatte der Gesetzgeber aus Sicherheitsgründen das Schwenken des Abblendlichtes verboten.

de.wikipedia.org

Da das Abblendlicht bei eingeschaltetem Fernlicht eingeschaltet blieb, wurde das Lichtbild gerade bei der Vorfeldausleuchtung noch verbessert.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die optische Sichtweite auf 120 m gesteigert, gegenüber ca. 60 m mit Abblendlicht.

de.wikipedia.org

Es kann nur entweder Abblendlicht oder Fernlicht eingeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Einige Anlagen werden automatisch aktiviert, sobald bei eingeschaltetem Abblendlicht die Scheibenwaschanlage betätigt wird, andere Anlagen verfügen über einen separaten Schalter zur Betätigung.

de.wikipedia.org

Ein Facelift bescherte der Freewind einen geänderten Scheinwerfer mit getrennten Reflektoren für Fern- und Abblendlicht.

de.wikipedia.org

Maximal sind damit Reichweiten im Abblendlicht bis zu 300 Meter möglich.

de.wikipedia.org

Technisch fortschrittlich waren das vollsynchronisierte Getriebe und das asymmetrische Abblendlicht – beides gab es an deutschen Kleinwagen bis dahin nicht.

de.wikipedia.org

Das früher vielfach verwendete, als „Springlicht“ bezeichnete wechselweise automatische Anschalten von Fernlicht zusätzlich zum Abblendlicht ist nicht mehr zulässig.

de.wikipedia.org

Der optische Alarm erfolgt für fünf Minuten über die Warnblinkanlage oder für 25 bis 30 Sekunden durch das Abblendlicht.

de.wikipedia.org