Deutsch » Tschechisch

Ortsname SUBST m

Geburtshaus SUBST nt

Geburtsjahr SUBST nt

Geburtsland SUBST nt

Geburtsdatum SUBST nt

Geburtswehen SUBST f/pl

Geburtshilfe SUBST f

Geburtsanzeige SUBST f

Geburtsort SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil der Geburtsnamen ist nach dem heutigen Stand der Forschung nicht zuverlässig übersetzbar.
de.wikipedia.org
Nach der Trennung nahm die Kommissarin dann ihren Geburtsnamen wieder an.
de.wikipedia.org
Über seine Herkunft ist so gut wie nichts bekannt, selbst sein Geburtsname ist nicht mit Sicherheit zu eruieren.
de.wikipedia.org
Sie behielt aber für ihre wissenschaftliche Karriere ihren Geburtsnamen.
de.wikipedia.org
Ein Dämon, der den Geburtsnamen eines Zauberers kennt, hat Macht über ihn, da er die ihm auferlegten Strafen abwehren kann.
de.wikipedia.org
Dies bezog sich nicht primär auf die Unterschrift, sondern es mussten auch Geburtsname, Beruf und Wohnort von den Unterzeichnenden persönlich eingetragen werden.
de.wikipedia.org
Seit der Trennung nennt sie sich auch Liliana Nova, welches die Abkürzung ihres Geburtsnamens ist.
de.wikipedia.org
Dort nahm er 1921 den Geburtsnamen seiner Mutter an.
de.wikipedia.org
1964 war sie unter ihrem Geburtsnamen mit 55,0 Sekunden im 400-Meter-Lauf auf Platz 23 der Weltbestenliste.
de.wikipedia.org
In einigen Berichten wird der Geburtsname der Mutter mit Béjart angegeben; sie starb, als er erst sieben Jahre alt war.
de.wikipedia.org

"Geburtsname" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski