Übersetzungen für „Handwerker“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Handwerker <-s, Handwerker> SUBST m

Handwerker

řemeslník m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während der dreijährigen Bauzeit von 1719 bis 1722 waren vor allem Handwerker aus der näheren Umgebung tätig.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter siedelten sich auch Kleinhändler, Handwerker und Dienstleister aller Art in der hauptsächlich agrarisch geprägten und sich weitgehend selbst versorgenden Landgemeinde an.

de.wikipedia.org

Das Eingangsgitter wurde in den 1990er Jahren von einem örtlichen Handwerker nach einem eigenen Entwurf angefertigt und eingebaut.

de.wikipedia.org

Er sah darin die Möglichkeit, die Handwerker mit den Ideen der progressiven Künstler vertraut zu machen.

de.wikipedia.org

Die Durchführung der Zimmereiarbeiten oblag einem Handwerker aus dem benachbarten Griethausen.

de.wikipedia.org

Wäre man seitens des Bundes dieser Regelung gefolgt, wären Handwerker und andere körperlich arbeitende Fußballer vom Spielbetrieb ausgeschlossen worden.

de.wikipedia.org

Bei der Nord- und Südwand verwendeten die Handwerker Feldsteine, die quaderförmig behauen wurden.

de.wikipedia.org

Es gab auch jüdische Handwerker, eine Gastwirtschaft und ein Kolonialwarengeschäft im Besitz jüdischer Familien.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert entstanden die ersten Wohnhäuser – bald folgten Handwerker und Gaststätten.

de.wikipedia.org

Es wurden Häuser gebaut, Geschäfte eingerichtet, Handwerker angesiedelt, es entwickelte sich zu einem Straßendorf und die Viehmärkte wurden zu den bedeutendsten der Vizegrafschaft.

de.wikipedia.org