Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „husten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

husten

husten
[perf za] kašlat
auf etwas husten
kašlat na akk
ich werde dir was husten

Husten <-s, Husten> SUBST m

Husten
kašel m
Husten haben

Beispielsätze für husten

Husten haben
auf etwas husten
ich werde dir was husten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Traditionell wird Bienenwachs in Medizin und Physiotherapie als Wärmepackung angewendet bei Husten, Erkältungen, Schmerzen der Muskeln und Gelenke.
de.wikipedia.org
Der Doktor setzt seine Leichenzerteilung fort und prophezeit der Königin ein schlechtes Ende aufgrund ihres Hustens.
de.wikipedia.org
Dabei kündigen sich z. B. die Masern durch Schnupfen, Husten und durch kleine weiße Flecken auf der Innenseite der Wangen an.
de.wikipedia.org
Aus der Lunge kommt Ihr Husten aber nicht.
de.wikipedia.org
Die körperliche Untersuchung kann die Verlegung der Atemwege bestätigen, wichtiger ist jedoch die Anamnese: ein nächtlicher Husten kann das alleinige Symptom einer akuten Bronchitis sein.
de.wikipedia.org
So hatte er bei der 10-jährigen den Befund eines „hysterischen Hustens“ erstellt, also eines Hustens ohne körperlichen Befund.
de.wikipedia.org
Bekannte Nebenwirkungen sind Schwindel, Durchfall, Schweißausbrüche, Übelkeit Muskelschmerzen, Juckreiz, Ausschläge, Husten und Erbrechen.
de.wikipedia.org
Neben der Arbeit an Schädlingsbekämpfungs- und Pflanzenschutzmitteln arbeitete er auch im Bereich der Pharmazie, so insbesondere bei Amphetamin, Mitteln gegen Husten und Röntgenkontrastmitteln.
de.wikipedia.org
Als refraktär wird ein Husten bezeichnet, wenn die Behandlung einer Hustenursache keine Besserung gebracht hat.
de.wikipedia.org
Es kommt zu einer allgemeinen Schwäche, chronischem Husten, Nasen- und Augenausfluss.
de.wikipedia.org

"husten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski