Übersetzungen für „Nahverkehrszug“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Nahverkehrszug SUBST m

Nahverkehrszug

vlak m místní dopravy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gleis 5 konnte somit nur noch für Überholungen von kürzeren Nahverkehrszügen oder für die Durchfahrt von längeren Zügen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Abkürzung wurde die alte Strecke auf den Einsatz von Nahverkehrszügen beschränkt.

de.wikipedia.org

Die äußeren Gleise sind Nahverkehrszügen vorbehalten, die inneren Gleise werden von Eil- und Schnellzügen befahren.

de.wikipedia.org

Während der morgendlichen Hauptverkehrszeit fahren nur Nahverkehrszüge, in einem Zwei- bis Vierminutentakt.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof verkehren in beide Richtungen etwa vier Nahverkehrszüge pro Tag.

de.wikipedia.org

1877 bedienten ein Schnellzugpaar, drei Nahverkehrszüge und zwei Güterzüge mit Personenbeförderung die Strecke.

de.wikipedia.org

Die Gleise 6 und 7 befinden sich an einem 193 m langen Mittelbahnsteig, der ausschließlich von Nahverkehrszügen genutzt wird.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren etwa acht Nahverkehrszüge täglich.

de.wikipedia.org

Statt 300 Fahrgästen sollen dann 750 in diesem Abschnitt die Nahverkehrszüge nutzen.

de.wikipedia.org

Die vorhandene Infrastruktur sollte für die Erprobung von Nahverkehrszügen optimiert und die Stromversorgung für unterschiedliche Spannungen ausgebaut werden.

de.wikipedia.org