Übersetzungen für „Obstruktion“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

obstrukce

Obstruktion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

8-Zoll-Refraktoren können mit dem gleich großen Schiefspiegler die höchste Kontrastleistung bei den Achtzöllern erreichen, da beide keine Obstruktion besitzen.

de.wikipedia.org

Obstruktionen und Fremdkörper ermöglichen es den Erregern dabei, sich zu vermehren und sind somit als Risikofaktoren zu sehen.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist, dass die erschwerte Atmung (z. B. durch Obstruktion der Lunge) den Energieumsatz abermals erhöht.

de.wikipedia.org

Im Dünndarm kommt es vermehrt zu Strangulationen mit Gefäßbeteiligung, während im Dickdarm Obstruktionen überwiegen.

de.wikipedia.org

Dieser drastische Eingriff wirkt immer, da die Obstruktion der oberen Atemwege umgangen wird.

de.wikipedia.org

Bei Tieren mit Obstruktion ist die Harnblase dagegen stark gefüllt und lässt sich nicht ausdrücken.

de.wikipedia.org

Eine erneute Obstruktion kann in etwa 5 % der Fälle wieder eintreten.

de.wikipedia.org

Diese Bauart vermeidet die Obstruktion durch den Fangspiegel, indem der Strahlengang schräg aus dem Tubus heraus gelenkt wird.

de.wikipedia.org

Deswegen werden Tumoren im Retroperitonealraum zufällig, oder oft erst sehr spät entdeckt, durch Obstruktion von Nerven oder Gefäßen, durch Metastasen oder seltener durch direkte Tumorinvasion.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung ist bei Patienten mit chronischem Husten und/oder Atemnot unklarer Genese indiziert, wenn spontan keine messbare Obstruktion vorliegt.

de.wikipedia.org