Übersetzungen für „Orchesterleiter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Feuerleiter SUBST f

Feuerleiter

požární žebřík m

Hühnerleiter SUBST f

Hühnerleiter

žebřík m do kurníku

weiterleiten (Brief)

weiterleiten

předávat [perf předávatdat] dále (an akk dat)

Orchester <-s, Orchester> SUBST nt

Orchester

orchestr m

Orchestermusik SUBST f

Orchestermusik

orchestrální skladba f

Stehleiter SUBST f

Stehleiter

štafle f/pl

Reiseleiter SUBST m

Reiseleiter

průvodce m

Schulleiter SUBST m

Schulleiter

ředitel m školy

Trittleiter SUBST f

Trittleiter

schůdky m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Telefunken musste sich nach einem neuen Orchesterleiter umsehen.

de.wikipedia.org

Anschließend war er drei Saisonen Orchesterleiter des Musical-Unternehmens Klaw & Erlanger, gefolgt von einer Tätigkeit als Konzertmeister und Dirigent an der Century Opera.

de.wikipedia.org

Aus den Arbeitskreisen entstanden die Sektionen (Jazz, Rockmusik, Chanson, Liedermacher, Interpreten, Wortkunst, Diskotheken, Orchesterleiter und Artistik).

de.wikipedia.org

Bis 2016 wurden nur der Chorleiter und, sofern ein Orchester dabei war, der Orchesterleiter ausgezeichnet.

de.wikipedia.org