Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „prozessierte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

prozessieren <ohne ge> +haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An dem anderen Matrizenstrang hingegen muss eine DNA-Polymerase in umgekehrter Richtung prozessieren und damit entgegen der Bewegungsrichtung der Replikationsgabel.
de.wikipedia.org
Es wurden lediglich prozessierte Waferscheiben und Packages zugekauft.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um abgeleitete oder prozessierte Daten, die im Rahmen der Primärdatenverarbeitung als Ergebnis anfallen.
de.wikipedia.org
2001 musste die Firma jedoch Insolvenz anmelden und prozessiert seither nur noch um Steuerschulden und nicht gezahlte Sozialversicherungsabgaben für die ehemaligen Angestellten.
de.wikipedia.org
Durch Sägen der fertig prozessierten Zellen entstehen für spezielle Anwendungen im Kleingerätebereich auch Zellen mit kleineren Kantenlängen.
de.wikipedia.org
Sie besitzen keine Introns und werden auch nicht prozessiert.
de.wikipedia.org
Die Partei prozessiert daher über das nunmehr fremde Recht in eigenem Namen als gesetzlicher Prozessstandschafter für den neuen Rechtsinhaber weiter.
de.wikipedia.org
Die beiden prozessierten sogar vor dem Reichskammergericht gegeneinander.
de.wikipedia.org
In einigen Gebieten prozessieren sie sogar mehr Zivilfälle als Rechtsanwälte.
de.wikipedia.org
Bis in die 2000er Jahre hinein wurde um die Urheberrechte prozessiert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski