Übersetzungen für „TISTENO“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

nisten

nisten

hnízdit

Steno <Steno> SUBST f ugs, Stenogra'fie SUBST f <Stenogra'fie, -n>

Steno

těsnopis m

Steno

stenografie f

fristen

sein Dasein fristen

protloukat [perf protloukattlouct] se, živořit

Leisten <-s, Leisten> SUBST m

Leisten

kopyto nt

alles über einen Leisten schlagen

dělat všechno na jedno kopyto

leisten

leisten

[perf vy] konat

sich dat etwas leisten (sich gönnen)

dopřávat [perf dopřávatpřát] si čeho od co

sich dat etwas leisten (sich erlauben)

dovolovat [perf dovolovatlit] si co

ticken (Uhr)

ticken

[perf za] tikat

tilgen

tilgen

vyhlazovat [perf vyhlazovathladit]

tilgen WIRTSCH

umořovat [perf umořovatřit]

I . tippen VERB trans (Maschine schreiben)

tippen ugs

psát [perf napsat] na stroji

II . tippen VERB intr (wetten, vermuten)

tippen

[perf za] tipovat

tippen an akk (berühren)

dotýkat [perf dotýkattknout] se gen

tippen (auf akk) (setzen auf)

sázet [perf vsadit] na akk

Kiste <Kiste, -n> SUBST f

Kiste

bedna f

Kiste (Auto) ugs

rachotina f

Liste <Liste, -n> SUBST f

Liste

listina f

Liste

seznam m

Piste <Piste, -n> SUBST f

Piste FLUG

dráha f

Piste (Skipiste)

sjezdovka f

Distel <Distel, -n> SUBST f

Distel

bodlák m

Eistee SUBST m

Eistee

ledový čaj m

Fistel <Fistel, -n> SUBST f MED

Fistel

píštěl m

Mistel <Mistel, -n> SUBST f BOT

Mistel

jmelí nt