Übersetzungen für „U-Bahn“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

U-Bahn SUBST f

U-Bahn

metro nt

U-Bahnhof SUBST m, U-Bahn-Station SUBST f

U-Bahnhof

stanice f metra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So sollte die 1980 in den Leninallee eröffnete Straßenbahn-Strecke anfangs in Troglage errichtet und bei Bedarf auf U-Bahn-Betrieb umgestellt werden.

de.wikipedia.org

Zu den hergestellten Fertigteilen zählen unter anderem Tübbings für den Tunnel- und U-Bahn-Bau und Elementdecken.

de.wikipedia.org

Eine Teilinbetriebnahme des U-Bahn-Netzes soll 2019, die komplette Eröffnung 2021 erfolgen.

de.wikipedia.org

Elektrifizierte Bahntrassen sowie Oberleitungen der Straßenbahn und Stromschienen der U-Bahn sind ebenfalls starke Quellen von Elektrosmog.

de.wikipedia.org

Zum anderen erschließt die U-Bahn noch größtenteils das inzwischen wenig frequentierte Industriegebiet der Stadt.

de.wikipedia.org

Nach einer Woche Sanierungsarbeiten konnte die U-Bahn-Station wieder bedient werden.

de.wikipedia.org

Eine zeitweilig geplante vierte U-Bahn-Linie ist derweil in den Plänen nicht mehr enthalten.

de.wikipedia.org

Nebenbei nahm er eine Stelle als Ticketverkäufer in einer U-Bahn an.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung berücksichtigte, dass die bisherigen Baureihen aufgrund unterschiedlicher Ausbaustandards der drei U-Bahn-Strecken keine einheitlichen Einstiegshöhen, Fahrzeugbreiten und -längen hatten.

de.wikipedia.org

Die neue U-Bahn-Station entstand am nördlichen Dorfrand auf offenem Feld.

de.wikipedia.org