Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Vergangenheit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Vergangenheit <Vergangenheit, -en> SUBST f

Vergangenheit
minulost f
Vergangenheit GR
minulý čas m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Vergangenheit war die Insel bewohnt und verfügte bis 1753 auch über eine Kirche.
de.wikipedia.org
Hier begann man unter Klette eine Reihe von Projekten, die durch Vernachlässigung in der Vergangenheit dringlich geworden waren.
de.wikipedia.org
Schon in der Vergangenheit kämpften mehrere Bürgerinitiativen für eine Überdeckelung der Autobahn aus Lärmschutzgründen.
de.wikipedia.org
Die Installation symbolisiere den unerbittlichen Lauf der Zeit und sei eine Warnung zur Erinnerung an die Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Nur das Portal zeigt äußere Spuren der Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Kinder und Erwachsene können typische Tracht aus dieser Zeit anlegen, um sich ganz in die Vergangenheit zurückzuversetzen.
de.wikipedia.org
Der spielt einen Mann, der sich seine Vergangenheit, seine Würde wieder zurückholen will.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit bildeten Ackerbau und Viehzucht die Hauptlebensgrundlage der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit kam dem Standort jedoch eine höhere Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Es wurden je 35 Varianten für die Vergangenheit und die Zukunft berechnet; insgesamt also 70 Bahnvarianten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Vergangenheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vergangenheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste