Übersetzungen für „Wächter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Wächter <-s, Wächter> SUBST m

Wächter

strážce m

Wächter

hlídač m

Wächterin <Wächterin, -nen> SUBST f

Wächterin

strážkyně f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nachdem er von britischen Wächtern ins Dorf gelassen wurde, lernt er viele der Dorfbewohner kennen.

de.wikipedia.org

Im 30-jährigen Krieg tat ein bezahlter Wächter auf dem Turm seinen Dienst.

de.wikipedia.org

Er fährt dorthin und tötet seine Wächter und ihn.

de.wikipedia.org

Alle übrigen Lieder haben einen Wächter, der zugleich Beschützer und Zerstörer der Liebessituation ist.

de.wikipedia.org

Der Spieler kann sich den Wächtern anschließen und die Ziele der Magier unterstützen.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er in Form einer Statue zum ewigen Wächter über seinen Konkurrenten.

de.wikipedia.org

Sie erscheinen wie Wächter des Kaiserpalastes zu ihrer Zeit.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Fabrikarbeiter, Wächter und Nachhilfelehrer und trat dann eine Stelle als Japanischlehrer an einer präfekturbetriebenen Oberschule an, die er bis 2003 behielt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise wurden Aachhörner auch direkt zur Verwendung als Wächter- oder Signalhorn erworben.

de.wikipedia.org

Die Besonnenheit ist die Grundtugend des untersten Standes, der Handwerker und Bauern, die Tapferkeit die der Wächter, die Weisheit die der Herrscher.

de.wikipedia.org