Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „amputiert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

amputieren <ohne ge> +haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ließ daher sein amputiertes Bein konservieren und übergab es zusammen mit der Kanonenkugel, die es zerschmettert hatte, dem Museum.
de.wikipedia.org
1977 wurde sein rechtes Bein 15 Zentimeter über dem Knie amputiert.
de.wikipedia.org
Am kleinen Finger der rechten Hand mussten ihm zwei Fingerglieder amputiert werden.
de.wikipedia.org
Als Wehrmachtssoldat erlitt er 1941 eine so schwere Verletzung, dass ihm beide Beine amputiert werden mussten.
de.wikipedia.org
In der schließlich 10-jährigen sowjetische Kriegsgefangenschaft erlitt er schwere gesundheitliche Schäden, unter anderem musste ihm ein Fuß amputiert werden.
de.wikipedia.org
Aufbauend auf diesem Bild wurde angenommen, Nattramn habe „sich während der Aufnahmen selbst gefoltert und schließlich die Hände amputiert, um sie durch die Schweinefüße auszutauschen“.
de.wikipedia.org
Nicht selten wurde seinerzeit das entsprechende Gliedmaß noch amputiert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Schussverletzung musste sein rechtes Bein amputiert werden.
de.wikipedia.org
Er kommt ins Justizkrankenhaus, wo seine rechte Hand amputiert wird.
de.wikipedia.org
Er wurde schwer verwundet, und sein linker Arm musste amputiert werden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski