-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „aussteigen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
aussteigen <irr sein>
-
aussteigen
-
vystupovat [perf vystupovatstoupit]
-
aussteigen ugs
-
aus einem Geschäft, aus der Gesellschaft odstupovat [perf odstupovatstoupit](aus dat, z gen, od od gen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die kanadische Regierung will bis 2030 aus der Kohleverstromung aussteigen.de.wikipedia.org
- Möchte man aussteigen, so muss man das dem Fahrer ebenfalls mitteilen.de.wikipedia.org
- Weitere Übungen beinhalteten Jetflüge, Fallschirmsprünge, sowie das Aussteigen aus der schwimmenden Landekapsel.de.wikipedia.org
- Dies ist auch die gängige Bezeichnung der Schleusen in der Raumfahrt zum Andocken bzw. Ein- und Aussteigen.de.wikipedia.org
- Das Tier wird tatsächlich nie – wie immer befürchtet – wirklich angegriffen, weder beim Ein- oder Aussteigen, noch im Inneren seines Baues.de.wikipedia.org
- An vier Anlegern auf der Strecke ist das Ein- und Aussteigen möglich.de.wikipedia.org
- Der Verkehr auf der äußeren Fahrspur wurde mit gesonderten Ampeln angehalten, während die Fahrgäste über Klappstufen und Schiebetritte ein- und ausstiegen.de.wikipedia.org
- Drogenprobleme und deren Bewältigung ließen sie später jedoch für einige Jahre aus der Musikszene aussteigen.de.wikipedia.org
- Eine Haltestelle zum Aussteigen wurde unmittelbar an der Fußgänger-Unterführung ausgewiesen.de.wikipedia.org
- Sogar mit Zylinderhut war das Ein- und Aussteigen unbehindert und dank einer guten Abdichtung des Innenraumes verstaubte dieser anbetracht der damaligen Straßenverhältnisse auch nur geringfügig.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch