Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „barfuß“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

barfuß

barfuß
bos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Untersuchungen der Todesfälle kamen zu dem Ergebnis, dass die Wanderer wahrscheinlich ihr Zelt von innen aufschlitzten und dieses barfuß und leicht bekleidet verließen.
de.wikipedia.org
Viele liefen sogar barfuß, da ihre Füße durch den langen Bahntransport angeschwollen waren und nicht mehr in die Stiefel passten.
de.wikipedia.org
Dann wurde der Kuhmist barfuß oder in Wollsocken angestampft, um dem Mist die erste Feuchtigkeit zu entziehen.
de.wikipedia.org
Er ist frontal dargestellt, barfuß, neben einem Altar, und im Kontrapost stehend.
de.wikipedia.org
Dies führt sehr häufig dazu, dass früher wie heute öffentlich barfuß gehende Menschen zumeist unterschwellig Aufmerksamkeit erregen und als von gesellschaftlichen Konventionen abweichend angesehen werden.
de.wikipedia.org
Sie mussten die Schuhe an den Schnürsenkeln um den Hals tragen und wurden so barfuß unter schweren Misshandlungen über den Viehweg zum Rhein getrieben.
de.wikipedia.org
Daran schließt sich ein neuer Parkteil mit einem Apothekergarten und einem Barfuß-Parcours an.
de.wikipedia.org
Er legte dabei im Durchschnitt (ohne Ruhetage) täglich 23,11 km zurück (längste barfuß gemachte Tagesetappe: 37, 75 km).
de.wikipedia.org
Im Hause und auf dem Hof trug man zwar Holzpantinen, aber auf dem Feld wurde meist „plattbarft“ (barfuß) gearbeitet.
de.wikipedia.org
Mehrere Tausend mussten weiterhin barfuß bei nächtlichen Minusgraden ausharren.
de.wikipedia.org

"barfuß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski