Übersetzungen für „dernek“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

derer SUBST

derer pl < gen>:

derer

těch

I . deren POSS PRON pl

deren

jejich

II . deren REL PRON

deren

kterých, jichž

deiner <gen, du>

deiner

tě od tebe

ferne

von ferne

zdaleka

Ferne <Ferne, -n> SUBST f

Ferne

dálka f

in der Ferne

v dáli

aus der Ferne

zdáli, z dálky

das liegt noch in weiter Ferne

do toho je ještě daleko

ferner

ferner (künftig)

(na)dále

ferner (außerdem)

dále, mimo to

Lerner <-s, Lerner> SUBST m

Lerner

studující m

I . denen DEM PRON

denen pl < dat> (diesen):

denen

těm

II . denen REL PRON (welchen)

denen

kterým, jimž

lernen

lernen

[perf na] učit se akk akk od dat

lernen aus dat

naučit se perf čím

dehnen

dehnen (in die Länge)

natahovat [perf natahovattáhnout]

dehnen (in die Breite)

roztahovat [perf roztahovattáhnout]

sich dehnen

protahovat [perf protahovattáhnout] se

derzeit

derzeit

toho času

Moderne <Moderne> SUBST f

Moderne

moderna f

derart

derart

tak

I . der <dat, die, art> SUBST f

der

bleibt unübersetzt

II . der DEM PRON (dieser)

der

té(to)

II . der REL PRON (welcher)

der

které, (je)jíž

I . erneut ADJ

erneut

opětovný

II . erneut ADV

erneut

opět, znovu

defekt

defekt

defektní

defekt

vadný

derb

derb

hrubý, drsný