Übersetzungen für „erspähen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

erspähen <ohne ge> +haben

erspähen

[perf vy] číhat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die außerordentliche Sehschärfe ihrer Augen gestattet es allen Adlern, ihre Beute auch aus großer Höhe zu erspähen und zu erjagen.

de.wikipedia.org

Sie erspäht, erwägt, untersucht und bedenkt das Zugrundeliegende.

de.wikipedia.org

Seine Nahrung besteht aus Eidechsen und Insekten, die von einem niedrigen Hochsitz aus erspäht und entweder am Boden oder im Flug erbeutet werden.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich von Insekten, die er von einer Sitzwarte aus erspäht und in kurzen Flügen erbeutet.

de.wikipedia.org

Seitliche Blenden sollen ein Erspähen von der Seite erschweren.

de.wikipedia.org

Ihr sehr beweglicher Kopf und die guten Augen ermöglichen ihr, fliegende Insekten zu erspähen und zu jagen.

de.wikipedia.org

Dabei nutzt sie den Wind, um lange Strecken über offener Landschaft zurückzulegen und bei Erspähen der Beute plötzlich hinabzutauchen und diese zu greifen.

de.wikipedia.org

Erspäht er eines, gleitet er vom Ansitz, beschleunigt meist mit wenigen Flügelschlägen und schlägt es am Boden.

de.wikipedia.org

Aus ihrem Paß erspähte ich, dass sie erst dreiundzwanzig Jahre alt war, also nicht wirklich außerhalb des Zulässigen.

de.wikipedia.org

Der Marschall zieht sich vorsichtig zurück, erspäht aber drinnen Feuer.

de.wikipedia.org