-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „gelangen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Beim Ausstülpen des Mundkegels gelangen die Zähnchen nach außen und helfen so mit, die Beute sicher zu ergreifen.de.wikipedia.org
- Bei diesem Prozess gelangen vermehrt parasitäre Antigene in den Wirtsorganismus, die dort eine (überschießende) Immunreaktion auslösen.de.wikipedia.org
- Die Laufplanke dient dazu, sicher vom Schiff an Land zu gelangen.de.wikipedia.org
- In der Folgezeit gelangen ihm noch mehrere K.O.-Siege, jedoch meist gegen Boxer, die erst ein oder zwei Kämpfe bestritten hatten.de.wikipedia.org
- In der Saison 2007/08 gelangen ihm bereits drei Tore.de.wikipedia.org
- Signalmoleküle, die von der veränderten Plazenta freigesetzt werden, gelangen über den Blutstrom in die Niere und führen im Nierenkörperchen zu charakteristischen Veränderungen, die für die Leitsymptome der Gestose verantwortlich sind.de.wikipedia.org
- Über eine Stahltreppe gelangen die Besucher in den eigentlichen Clubraum des Berghain.de.wikipedia.org
- Sicher gelangt die Gruppe samt der mitgebrachten Vorräte in die Hölle.de.wikipedia.org
- Dadurch gelangten auch hohe Bankguthaben der Arztfamilie zum Bankhaus.de.wikipedia.org
- Bei der Einatmung (Inspiration) kann Luft entweder von außen (z. B. durch einen Einstich) oder von innen (z. B. durch einen eingerissenen Lungenlappen) in den Pleuraspalt gelangen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch