Übersetzungen für „glaubenslos“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

glauben

glauben

[perf u] věřit (an akk, v akk)

glauben (annehmen)

domnívat se, myslet od myslit

jemandem etwas glauben

[perf u] věřit komu co

dran glauben müssen

neujít perf svému osudu

ich glaube, ja

myslím, že jo

ich glaube es Ihnen

to vám [perf u] věřím

(es ist) kaum zu glauben!

(to je) neuvěřitelné!

glauben Sie vielleicht, dass …?

myslíte snad, že …?

glanzlos

glanzlos

matný, bez lesku

Glauben <-s> SUBST m

Glauben

víra f

arbeitslos

arbeitslos

nezaměstnaný

arbeitslos werden

stát se perf nezaměstnaným, přijít perf o práci

sich arbeitslos melden

[perf při] hlásit se na úřadu práce

Wissensecke: Beamtendeutsch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Volkszählung 1939 bezeichneten sich von den verbleibenden 5 Prozent etwa 3,5 Prozent als „gottgläubig“ und zirka 1,5 Prozent meinten glaubenslos zu sein.

de.wikipedia.org