Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „harmonisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

harmonisch MUS

harmonisch
harmonický a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von Süden blickt der Betrachter auf eine harmonisch komponierte Doppelturmfassade, die im europäischen Kirchenbau normalerweise die westliche Eingangsfassade bildet.
de.wikipedia.org
Der Förderverein ist im Jahr 2020 auf der Suche nach einer dritten Glocke, die für ein harmonisches Zusammenspiel sorgen könnte.
de.wikipedia.org
Die erste Version der fünften Sinfonie blieb bei seinem Orchesterstil einer harmonischen Klangfülle, Holzbläsermelodien in parallelen Linien und einer reichen melodischen Entwicklung.
de.wikipedia.org
Der Kern des Themas sind weder seine Melodik noch seine Rhythmik, sondern seine harmonische Struktur.
de.wikipedia.org
Bei harmonischer Wechselspannung mit einer konstanten Kreisfrequenz ω können zusätzlich komplexe Widerstände, sogenannte Impedanzen, in Form von Kapazitäten (kapazitiver Spannungsteiler) und Induktivitäten (induktiver Spannungsteiler) auftreten.
de.wikipedia.org
Der Weg weist nur mäßige Steigungen auf, da er durch eine harmonische Mittelgebirgslandschaft führt.
de.wikipedia.org
Er blieb neun Monate dort, das Zusammenleben von Vater und Sohn verlief nicht immer harmonisch.
de.wikipedia.org
Die Pausen treten dabei auch an Stellen auf, „wo der harmonische Gang eine solche Unterbrechung in keiner Weise erwarten läßt.
de.wikipedia.org
Originale Kirchenbänke mit geschnitzten Rocaillen runden den harmonischen Gesamteindruck ab.
de.wikipedia.org
Danach nahm er sich viele harmonische Freiheiten und schrieb einen nahezu improvisatorischen Stil.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"harmonisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"harmonisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste