Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Heizung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Heizung <Heizung, -en> SUBST f

Heizung
topení nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Besonderheit verfügen die Boote über eine Heizung für das Oberdeck und die Reling, um sie bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt eisfrei zu halten.
de.wikipedia.org
Für die Heizung in Häfen bei abgestellten Hauptmotoren waren noch zwei ölgefeuerte Hilfskessel vorhanden.
de.wikipedia.org
Das Produktspektrum im Bereich Rohrsysteme reicht von der Automotive-, Industrie-, Weißgerätebranche über Kabelschutz, Heizung- und Trinkwasser bis hin zu Kapillarrohren zur Verwendung in der Medizintechnik.
de.wikipedia.org
Die Kirchenbänke wurden erneuert und 1970 erhielt die Kirche eine Heizung.
de.wikipedia.org
Für eine effiziente Heizung ist eine Voreinstellung des Wasserdurchflusses vorzunehmen (entweder am Ventil im Zulauf selbst oder in der Rücklaufverschraubung).
de.wikipedia.org
Schaltet die Heizung ganz ab, so handelt es sich um eine Nachtabschaltung.
de.wikipedia.org
Bei der damals erfolgten Baumaßnahme musste die reparaturbedürftige Heizung umgerüstet werden.
de.wikipedia.org
Die vergleichsweise hohe spezifische Wärmekapazität von Wasser findet ihre Anwendung bei zum Beispiel Wärmespeichern von Heizungen.
de.wikipedia.org
Zu den Wichtigsten zählen die Wärmeübertragung für Heizung oder Kühlung.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Wasserbetten ohne stromgespeiste Heizung, die mit Isolationsbezügen von der Wassertemperatur isolieren, wodurch das Aufwärmen entfällt.
de.wikipedia.org

"Heizung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski