Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ob“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ob
OB
Nomen

ob

ob
zda(li), li
ob … oder …
zda … nebo …
und ob!
a jak!

OB <-(s), -s> SUBST m abk

OB → Oberbürgermeister

OB
primátor m

Siehe auch: Oberbürgermeister

Oberbürgermeister SUBST m

Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „ob“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

ob <prp>

Beispielsätze für ob

ob … oder …
zda … nebo …
und ob!
a jak!
es ist fraglich, ob …
je otázka, zda(li) …
so tun, als ob …
tvářit se, jako by … + prät
es interessiert mich, ob …
zajímá mě, zda …
es fragt sich, ob …
je otázka, zda(li) …
als ob, als wenn
jako by, jakoby
na und ob!
a jak!
es kommt mir vor, als ob …
zdá se mi jako by …
jedes zweite Haus
ob dům
sie fragte, ob das wahr ist
ptala se, je-li to pravda
es ist Ihre Sache, ob Sie …
je na Vás, abyste …
als ob er nicht bis drei zählen könnte
jako by neuměl do pěti počítat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei ist es unerheblich, ob diese im Zuge einer vorweggenommenen Erbfolge oder beim Todesfall eintritt.
de.wikipedia.org
Daher umfasst diese Liste alle militärischen Einrichtungen mit fliegerischer Nutzung, unabhängig davon, ob sie aus ziviler Sicht als Flughafen oder Flugplatz kategorisiert werden würden.
de.wikipedia.org
Es ist unklar, ob es sich um eine ausführlichere Zeitgeschichte oder eher ein lokalgeschichtliches Werk handelte.
de.wikipedia.org
Ob eine Kopie mit oder ohne Erlaubnis ihres Urhebers angefertigt wurde kann dabei naturgemäß nicht festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Ob es sich um einen Racheakt für die Verbrechen ihres Vaters handelte, blieb ungeklärt.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit setzte sich der Präsidentschaftswahlkampf fort, der so aussah, als ob die Wahl eines neuen Präsidenten ein langwieriger Akt würde.
de.wikipedia.org
Da er jedoch nie wirksam wurde, kann nur darüber spekuliert werden, ob er einen dauerhaften Frieden begründet hätte.
de.wikipedia.org
Ob dieses Fest tatsächlich in die Zeit um 1000 zurückreicht, oder ob es nicht eher seine Wurzeln im 12. Jahrhundert hat, ist unklar.
de.wikipedia.org
Ob und wieweit diese Gesetze historische Geltung erlangten, ist unsicher.
de.wikipedia.org
Indifferenz wird meist als Einengung solch affektiver Schwingungsfähigkeit aufgefasst, ob sie nun in Form von Gleichgültigkeit, Ungerührtheit oder Abstumpfung bei zahlreichen anderen seelischen Störungen auftritt.
de.wikipedia.org

"ob" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ob" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste