Übersetzungen für „schwul“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

schwul ugs

schwul

homosexuální, teplý

schwül

es ist schwül

je dusno, je parno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er lebt mittlerweile offen schwul, was ihm sein Vater jedoch bislang nicht verziehen hat.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der bedeutendsten Personen der schwulen Subkultur im 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Sie war maßgeblich an dem Entwicklungsprozess des Magazins von einem schwulen Heft hin zu schwul-lesbischen und schließlich queeren Inhalten beteiligt.

de.wikipedia.org

Ihren Angaben zufolge sei die Polizei bekannt dafür, schwule Männer lediglich aufgrund ihres Aussehens einzusperren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu manchen schwul-lesbischen NGOs und Veranstaltern sehen sie im Boykott und in der Isolation der entsprechenden Künstler die bessere Strategie.

de.wikipedia.org

Wenn man also die Regeln der ökonomisch-sozialen Welt akzeptiere, werde man auch von dieser akzeptiert, egal ob man schwul oder hetero sei.

de.wikipedia.org

Eines Nachts weckt er sie und teilt ihr mit, dass er schwul ist.

de.wikipedia.org

Seitdem hat er an zahlreichen Orten im ganzen Land darüber gesprochen, wie es ist, ein schwuler Mensch in der Welt des Sports zu sein.

de.wikipedia.org

Unter anderem hat er die kommunale, finanzielle Unterstützung für schwul-lesbische Vereine wie Act-Up, le Centre Gay & Lesbien (CGL) und SOS Homophobie angehoben.

de.wikipedia.org

Die zentralen Rollen wurden ausschließlich mit schwulen Darstellern besetzt.

de.wikipedia.org