Übersetzungen für „Vater“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Vater <-s, Väter> SUBST m

Vater

otec m

Vater Staat m

otec stát m

Beispielsätze für Vater

Vater Staat m

otec stát m

der Heilige Vater

Svatý otec m

er ist ganz der Vater

je celý otec

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser war noch erfolgreicher als sein Vater und gewann insgesamt neun Medaillen (3 Gold, 3 Silber, 3 Bronze).

de.wikipedia.org

Andererseits wollte er auch nicht Lehrer wie sein Vater werden.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihm die Geschichte ihres Vaters und dass sie dessen Lebenstraum erfüllen wolle.

de.wikipedia.org

Sein Vater hatte Tuberkulose und seine Mutter musste lange in der Textilfabrik arbeiten, um die Familie durchzubringen.

de.wikipedia.org

Mit sieben Jahren begann sie, gemeinsam mit dem Vater zu singen.

de.wikipedia.org

Die Mutter war Näherin und der blinde Vater erwerbslos.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht überfährt der Vater, von Gewissensbissen geplagt, seine Frau auf dem Weg zum Schlachthof.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Streitereien mit seinem Vater ging er von zu Hause fort, um auf einer Pferderanch zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Seine Mutter verstarb bereits 1869, und 1874 auch sein Vater.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Landschaftsgärtner und verdingte sich daneben als Hausierer mit dem Verkauf von Schokolade.

de.wikipedia.org