Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „vormerken“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

vormerken

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Strecke sei Teil der bayerischen Elektromobilitätsstrategie und wurde beim Bundesverkehrsminister für das Sonderprogramm des Bundes vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Bibliotheksbenutzer haben über das Internet Zugriff auf ihr Bibliothekskonto und können wesentliche Funktionen (Verlängern, Vormerken, Abrufen von Kontoauszügen usw.) selbst durchführen.
de.wikipedia.org
Kaderanwärter werden bereits an der Aushebung vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1783 ersuchter er um vier Kolonistenstellen, wurde jedoch lediglich für späterhin vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Davon wurden regelmäßig 80.000 Personen für Nachuntersuchungen und ca. 250.000 Personen für nachgehende arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Der Hinweis des Drittschuldners, er habe die Verpfändungsanzeige vorgemerkt, genügt nicht.
de.wikipedia.org
Die Auflistung ist chronologisch sortiert nach dem Jahr, in dem ein Artefakt als Quasi-Denkmal vorgemerkt wurde.
de.wikipedia.org
Bei der knappen 2:3-Niederlage seines Landes spielte der 19-Jährige über die gesamte Matchdauer durch und wurde in Minute 50 mit der gelben Karte vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Kritisiert werden die „teilweise sehr lange Wartezeiten, weil sich viele andere Leser vorgemerkt haben“.
de.wikipedia.org
Ende 2007 waren 886 Kinder und Jugendliche für eine Adoption vorgemerkt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vormerken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vormerken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste