Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Windböe“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Windbö(e) SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schlechtes Wetter (Regen und heftige Windböen) verhinderte an den ersten beiden Tagen, vor allem im Sprint (100 m) und im Weitsprung neue Bestleistungen anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Das ist die höchste jemals dort gemessene Geschwindigkeit einer Windböe.
de.wikipedia.org
Während der Abfahrt herrschten Schneefall und starke Windböen.
de.wikipedia.org
Um den Windböen entgegenzuwirken, hatte der Pilot die Geschwindigkeit um 16 Knoten erhöht, eine Erhöhung um bis zu 20 Knoten war rechtlich zulässig gewesen.
de.wikipedia.org
Bei starkem Wind zeigen sie außerdem auch eine spielerische Flugakrobatik, bei der sie sich von den Windböen mittragen lassen.
de.wikipedia.org
Bei diesem sehr raschen Prozess kommt es zu starken Turbulenzen und dem Auftreten der namensgebenden Windböen, bis hin zu Downbursts.
de.wikipedia.org
Dazu addiert wird je nach Flugzeugtyp die halbe oder ein Drittel der Windgeschwindigkeit und eventuelle Windböen.
de.wikipedia.org
Unplanbare Naturgeräusche wie Vogelgezwitscher, Blätterrascheln, Windböen oder Regentropfen beeinflussen die Aufführung, sodass jeder Moment einzigartig wird.
de.wikipedia.org
Etwa zehn Meter über dem Erdboden wurde sein Fallschirm von einer Windböe erfasst und zusammengefaltet.
de.wikipedia.org
Ein schweres Gewitter mit Starkregen und Windböen brach über die Besucher herein.
de.wikipedia.org

"Windböe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski