Deutsch » Tschechisch
Meintest du vielleicht: Überschneidung , überschreiten , Überschwemmung , Ausschreitung , überschreiben , überschneiden , Übertretung , Zubereitung , Überschuldung , Überschätzung , Überarbeitung und Überleitung

überschreiten <irr ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Überschneidung <Überschneidung, -en> SUBST f

überschreiben <irr ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Ausschreitung <Ausschreitung, en> SUBST fmeist pl

Überschwemmung <Überschwemmung, -en> SUBST f

Überleitung <Überleitung, -en> SUBST f TECH

Überarbeitung <Überarbeitung, -en> SUBST f

Überschätzung SUBST f

Überschuldung <f, Überschuldung, en>

Zubereitung <Zubereitung, -en> SUBST f

Übertretung <Übertretung, -en> SUBST f

überschneiden <irr ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen
sich überschneiden
[perf z] křížit se a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben einer Abschaltung bei Sturm oder bei Gefahr von Eisbildung schaltet sich die Anlage auch bei einer Überschreitung eines bestimmten Schallpegels ab.
de.wikipedia.org
Diese wird nach der Dauer der Überschreitung und dem Fahrzeugtyp mit Bußgeldern und ggf.
de.wikipedia.org
Sie legen betriebswirtschaftliche Kennzahlen fest (Schuldenkennzahlen wie Zinslastquote oder Schuldendienstquote), bei deren Überschreitung automatisch eine Kreditkündigung ausgelöst wird.
de.wikipedia.org
Die Dreharbeiten verliefen problematisch und führten zu einer erheblichen Überschreitung des Budgets.
de.wikipedia.org
Nach der Überschreitung ist die Auslösezeit eine Funktion des tatsächlich fließenden Fehlerstromes.
de.wikipedia.org
Sie können bis zur Überschreitung des Kippmoments führen und bewirken ein ungleichmäßiges Drehmoment.
de.wikipedia.org
Die Folge ist häufig eine bakterielle Sekundärinfektion des Verdauungsapparats und bei Überschreitung der Darmschranke des gesamten Körpers.
de.wikipedia.org
Generell bildet der vereinbarte Kredithöchstbetrag die maximale Obergrenze für die Inanspruchnahme, Überschreitungen werden als Überziehung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Schadstoffuntersuchungen an den Fischen konnten in keinem Fall eine Überschreitung der zulässigen Höchstmengen nachweisen, sodass gefangene Fische als verzehrfähig gelten.
de.wikipedia.org
Als Hauptgrund für die Überschreitung der ursprünglich geplanten Kosten wurden 1994 gestiegene Baupreise genannt (70 Prozent Zunahme zwischen 1972 und 1991).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Überschreitung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Überschreitung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste