Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Eigentümerin“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Eigentümerin SUBST f

Eigentümerin

Eigentümer SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach erfolglosen Verhandlungen erwog das Innenministerium 2016 eine Enteignung der Eigentümerin, um Kontrolle über die Nutzung des Gebäudes zu erhalten.
de.wikipedia.org
Sie wurde zwischenzeitlich Erben der früheren Eigentümerin rückübertragen und stand seit 2000 leer.
de.wikipedia.org
Seine Familie blieb die folgenden 100 Jahre Eigentümerin.
de.wikipedia.org
Dieses übereignet er mittels Besitzkonstitut an seine Kredit gewährende Bank, die ihm als – treuhänderische Eigentümerin – das Fahrzeug leihweise überlässt.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Anstalt öffentlichen Rechts und Eigentümerin des Großteils der Hafengrundstücke.
de.wikipedia.org
Häufig wurde insbesondere diskutiert, ob die GbR als Eigentümerin eines Grundstücks ins Grundbuch eingetragen werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Familie ist heute noch Eigentümerin der Anlage.
de.wikipedia.org
Der Mietvertrag mit der Eigentümerin, einer örtlichen Bank, lief Ende 2019 aus und sollte nur noch kurzfristig verlängert werden.
de.wikipedia.org
Eigentümerin der Gebäude war die Herzogliche Kammer, die sie knapp 200 Jahre später, um 1869, an einen Privatmann verkaufte.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb der Übertragungsnetze (Höchstspannungsnetze) ist eine nationale Netzgesellschaft vorgesehen, die Eigentümerin der betreffenden Netze sein muss.
de.wikipedia.org

"Eigentümerin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski