Übersetzungen für „Toast“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Toast <-(e)s, -e, -s> [toːst] SUBST m

Toast

skål

Toast (Brot)

ristet brød nt

I . toasten <-e-> VERB intr

toasten

udbringe en skål (auf akk for)

II . toasten <-e-> VERB trans

toasten

riste

Übersetzungen für „Toast“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

toast <-en, -er> [toŭsd] SUBST

toast

Toast m

toast

Trinkspruch m

Beispielsätze für Toast

einen Toast ausbringen

udbringe en skål

einen Trinkspruch ausbringen

udbringe en skål (od toast) (auf akk for)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besondere Beachtung fanden hierbei die Möglichkeiten, wie der Toast möglichst komfortabel gewendet werden kann.

de.wikipedia.org

Den bisher beschriebenen Toastern war eins gemeinsam: Die Zeitdauer des Röstens musste selbst kontrolliert werden und die Entnahme des Toasts musste manuell erfolgen.

de.wikipedia.org

Während er seinen Toast aß, holte er einen Zettel hervor, schrieb etwas auf, zerriss diesen anschließend aber wieder.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit singen die Gäste und beglückwünschen die Familie, nachdem bereits alle Aktionen des Rituals von Liedern und Toasts begleitet wurden.

de.wikipedia.org

Er wird in fingerhutgroße Schnapsgläser gegossen, die in einer Reihe von Toasts getrunken werden.

de.wikipedia.org

Diese ist noch stark vom Hip-Hop geprägt, des Weiteren zeigt er bereits das Talent und das Gespür für das Toasten von Texten.

de.wikipedia.org

Häufige Bestandteile des Frühstücks sind Eier (für gewöhnlich als Rührei mit weiteren Zutaten), Würstchen oder gebratenes Fleisch, Obst und Toast.

de.wikipedia.org

Der Toast musste manuell gewendet werden, so dass beide Seiten geröstet werden konnten.

de.wikipedia.org

Jeden Tag auf der Insel erhalten die Pilger ein einfaches Mahl aus trockenem Toast, Haferkeksen und schwarzem Tee oder Kaffee.

de.wikipedia.org

Das Entfernen des Lösungsmittels aus dem Extraktionsschrot durch Zuführen von Wasserdampf wird auch als Toasten bezeichnet.

de.wikipedia.org