Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „mieten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

mieten <-e->

mieten

Miete SUBST f

2. Miete (Stapel):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zahlreiche Säle und Räume können für Veranstaltungen genutzt oder gemietet werden.
de.wikipedia.org
Es besteht die Möglichkeit, die beiden Sporthallen für Veranstaltungen zu mieten.
de.wikipedia.org
An der Anlegestelle kann man auch Kajaks und Schlauchboote mieten.
de.wikipedia.org
Das Haus solle mit einer modernen Holzpellet-Heizung ausgestattet werden, die neuen seniorengerechten Wohnungen sollen zu mieten oder zu kaufen sein.
de.wikipedia.org
Die Mieten sind so zu bemessen, dass ein wirtschaftliches Auskommen der Stiftung und somit die Wahrung des Stiftungsvermögens gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Pferdestall kann für Feiern gemietet werden und im Gutshaus wurden vier Ferienwohnungen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, die Außenanlagen für gesellschaftliche Anlässe zu mieten.
de.wikipedia.org
Zu diesen Verbindlichkeiten zählen beispielsweise die Bezüge der Mitarbeiter, Mieten oder Versicherungsbeiträge.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten befinden sich in der Krempelei einer ehemaligen Teppichfabrik, welche seit Anfang 2002 gemietet werden.
de.wikipedia.org

"mieten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski