Definitionen von „warnehmen“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

wa̱hr·neh·men <nimmst wahr, nahm wahr, hat wahrgenommen> VERB mit OBJ

1.

jd nimmt etwas wahr

etwas mit den Sinnen bemerken

ein Geräusch/einen Lichtschein wahrnehmen

2.

jd nimmt jdn wahr

jdn zur Kenntnis nehmen

Kaum ein Passant nahm den Bettler auf der Straße wahr.

3.

jd nimmt etwas wahr

von etwas Gebrauch machen

eine Chance/eine Gelegenheit wahrnehmen

sein Recht wahrnehmen

Ich kann den Termin leider nicht wahrnehmen.

4.

jd nimmt etwas wahr

übernehmen

Endlich nimmt er seine Verantwortung wahr.

5.

jd nimmt etwas wahr

geh vertreten

Der Betriebsrat nimmt die Interessen der Angestellten wahr.

ver·ne̱h·men <vernimmst, vernahm, hat vernommen> VERB mit OBJ jd vernimmt jdn/etwas

1. geh

hören

Sie vernahm Schritte.

2. geh

erfahren

Ich habe vernommen, dass ...

3. JUR

verhören, befragen

Die Polizei vernimmt den Verdächtigen/den Zeugen.

I . vo̱r·neh·men <nimmst vor, nahm vor, hat vorgenommen> VERB mit OBJ

jd nimmt etwas vor (etwas Offizielles durchführen)

Der Standesbeamte nahm die Trauung vor.

II . vo̱r·neh·men <nimmst vor, nahm vor, hat vorgenommen> VERB mit SICH

1.

jd nimmt sich etwas vor

einen Beschluss fassen, etwas zu tun

Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen.

2.

jd nimmt sich etwas vor

mit etwas beginnen, etwas in Angriff nehmen

Nach dem Frühstück nahmen sie sich zuerst die Gartenarbeit vor.

3.

jd nimmt sich jdn vor

streng tadeln

Sie nahm sich ihre Tochter vor, weil sie gelogen hatte.

das Ver·ne̱h·men <-s> kein Pl meist in den Fügungen „dem/allem/gutem/sicherem Vernehmen nach“

nach dem, was man aus sicherer Quelle weiß

Dem Vernehmen nach stammt sie aus einer Professorenfamilie.

he̱r·neh·men <nimmst her, nahm her, hat hergenommen> VERB mit OBJ

1.

jd nimmt etwas von irgendwo her

irgendwo nehmen/beschaffen

Wo soll ich denn das viele Geld hernehmen?

Ich weiß nicht, wo du deine Geduld hernimmst.

2.

jd nimmt jdn irgendwie her

belasten

Die Krankheit seiner Frau hat ihn sehr hergenommen.