Übersetzungen für „Grundlage“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Grundlage <-, -n> SUBST f

Grundlage

βάση f

Grundlage

θεμέλιο nt

die Grundlagen für etw Akk schaffen

βάζω τα θεμέλια για κάτι

diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage

αυτός ο ισχυρισμός στερείται κάθε βάσης

Beispielsätze für Grundlage

diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage

αυτός ο ισχυρισμός στερείται κάθε βάσης

die Behauptung entbehrt jeder Grundlage

ο ισχυρισμός στερείται κάθε βάσης

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sprach der Beschlagnahme der Bilder und ihrer Veröffentlichung im Internet jegliche rechtsstaatliche Grundlage ab.

de.wikipedia.org

Später leitete er mehrere viel beachtete Druckkammerexperimente, die u. a. Grundlage für die Verwendung von mit Sauerstoff angereicherter Luft beim Bergsteigen waren.

de.wikipedia.org

Es wird zur Grundlage zur Bezeichnung von Durchfahrtshöhen für Schiffe unter Meeresbrücken verwendet.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Grundstudium besuchen die Studenten dieselben Vorlesungen, da hier die Grundlagen vermittelt werden, die für Fachhochschulstudenten und Hochschulstudenten gleichermaßen wichtig sind.

de.wikipedia.org

Beide besitzen gemeinsam als mathematische Grundlage die Kapitalwertmethode.

de.wikipedia.org

Die panchromatische Sensibilisierung bildet die Grundlage für jede Farbfotografie.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage dieser Arbeit war ihm 2007 der akademische Doktorgrad verliehen worden.

de.wikipedia.org

Bewertung wird in der Logik die Zuordnung von Wahrheitswerten zu den Aussageformeln einer Sprache auf der Grundlage einer Belegung genannt.

de.wikipedia.org

Die Lehrveranstaltungen entfallen auf die Bereiche Grundlagen der Physik, Materialanalytik, Elektronenmikroskopie wie auch Nanostrukturierung.

de.wikipedia.org

Da heute zuverlässigere Informationen benötigt werden, werden sie auf der Grundlage von Messdaten erstellt.

de.wikipedia.org