Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „trainiere“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . trainieren [trɛˈniːrən, treˈniːrən] VERB intr SPORT

Verbtabelle anzeigen

II . trainieren [trɛˈniːrən, treˈniːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. trainieren (Sportler):

trainieren
προπονώ, προγυμνάζω

2. trainieren (Fähigkeiten):

trainieren
εξασκώ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Darstellung eines Boxers trainierte er drei Monate lang.
de.wikipedia.org
Das Trainingszentrum bietet die Möglichkeit, auf einem Areal von 70.000 Quadratmetern auf sechs mit Flutlichtmasten beleuchteten Plätzen zu trainieren.
de.wikipedia.org
Anschließend trainierte er eine Reihe von Vereinen der Ägäisregion.
de.wikipedia.org
Zur Analyse und Messung des Auftriebs wurden trainierte Kolibris in einer Kammer mit Helium-gefüllten Seifenblasen im Schwirrflug gefilmt und die Bewegung der Luftblasen analysiert.
de.wikipedia.org
Dennoch trainierte er ab Winter in der Profimannschaft.
de.wikipedia.org
Gut trainierte Ausdauersportler können aber durchaus über ein weit größeres Glykogendepot von bis zu 600 g verfügen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren trainierte er eine Reihe von Zweit- und Drittligisten.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren trainierte er die tschechische Junioren-Nationalmannschaft und war stellvertretender Vorsitzender des tschechischen Skiverbandes.
de.wikipedia.org
Bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2000 trainierte er die schwedische Junioren-Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Die adäquaten Reaktion auf einen Seilriss wird in der Ausbildung in allen möglichen Konstellationen trainiert, so dass die Beherrschung dieser Situation sichergestellt ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste