Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Asuncion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Asun·cion <-s> [asunˈθi̯ɔn] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Großflächige Landwirtschaft und Viehzucht wurden entwickelt, um den Lebensunterhalt für mehrere hundert Männer, Frauen und Kinder zu sichern.

In der Landeshauptstadt Asuncion verkaufte die Gemeinschaft damals wunderschönes, gedrechseltes Kunsthandwerk an Touristen und reiche Städter und erwirtschaftete damit das nötige Bargeld.

Mitglieder opferten ganz praktisch ihr Leben in der Bemühung in dieser abgelegenen und unbeugsamen Wildnis ein gemeinsames Leben aufzubauen.

www.bruderhof.com

Extensive farming and livestock breeding were developed to supply the needs of the several hundred men, women, and children.

Beautiful turned wood crafts were produced to sell to tourists or wealthy city dwellers in the capital city of Asunción in order to bring in much-needed cash.

Many members literally gave their lives in the effort to forge a life of community out of this remote and often unyielding patch of wilderness.

www.bruderhof.com

1

In einem Randbezirk von Asuncion liegt der Obst- und Gemüsegroßmarkt “Abasto”, der Umschlagsplatz für die landwirtschaftlichen Erzeugnisse der Region.

Ein abenteuerlicher, chaotischer Ort – für jeden Touristen eine Reise wert.

www.lemon-aid.de

IMG_5496

The fruit and vegetable wholesale market, located in the suburbs of Asunción, is the central distribution hub of agricultural products in the region – definitely worth a visit if you’re touring the area.

Despite the myriad trading activity, the area suffers from grave poverty.

www.lemon-aid.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文