-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Edelsteine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lenka Máslová Špetlová, Textilkünstlerin, widmet sich der Klöppelei, die, wie sie selber sagt, eine sehr alte und schöne Technik ist, in die sie sich verliebt hat und die für sie nicht nur Arbeit, sondern auch zum Hobby wurde.
Sie klöppelt sowohl klassische Motive – Bilder (Köpfe, Krippen, Blumen, Architektur, Ostermotive, Madonnen… und Tischdecken, als auch moderne Spitze wie Schmuck (Halsketten, Broschen mit Edelsteinen…, Wohnungsaccesoires (moderne Bilder – auch Reliefbilder), Schals und Halskragen.
http://www.lkrajka.ic.cz
www.kr-kralovehradecky.czThis job is also her big hobby.
She bobbins both classic motives – images (little heads, Madonnas, crèches, flowers, architecture, Easter motifs…), blankets and modern lace as jewelry (necklaces, brooches in combination with precious stones…), home accessories (modern paintings – even embossed), scarves and collars.
http://www.lkrajka.ic.cz
www.kr-kralovehradecky.czAuf der Rückseite des Edelsteine Tafel Faltblattes finden Sie ausführliche Informationen zur Entstehungsweise der Edelsteine, eine Mineralieneinordnung, Informationen zu Kristallsystemen und Chakren sowie Tipps zum Reinigen Ihrer Schätze.
Bleiben Sie Ihren Kunden in guter Erinnerung mit so einer Edelstein Tafel als Faltblatt, indem Sie diese als Giveaway zum Kauf anbieten oder verhelfen Sie Ihren Produkten zum schnelleren Abverkauf, da kurze und verständliche Informationen besser nicht dargestellt werden können.
Sie erhalten 50 Stück Edelstein Tafel Faltblatt zu einem günstigen Preis.
www.edelsteine.deAt the back of the precious stones board of folder you find detailed information about the origin manner of the precious stones, a mineral classification, information about crystal systems and Chakren as well as tips to the cleaning of your treasures.
Remain your customers in good recollection with such precious stones a board as a folder, while you offer this as a Giveaway to the purchase or help your products to the quicker sales, because short and understandable information cannot be better shown.
They receive 50 pieces of precious stones board folder for a favorable price.
www.edelsteine.deZentimeter
Statuette des Ritters St. Georg (Gold, Email, vergoldetes Silber, Diamanten, Rubine, Smaragde, Opale, Achat, Chalzedon, Bergkristall und andere Edelsteine, Perlen;
Höhe 50 cm);
www.residenz-muenchen.decentimetres
Statuette of St George (gold, enamel, silver-gilt, diamonds, rubies, emeralds, opals, agate, chalcedony, rock crystal and other precious stones, pearls;
height 50 cm);
www.residenz-muenchen.deSchmücke es, dieses Heiligtum, verschönere es, lege in ihm deine Opfergaben nieder und empfange Christus.
Wozu soll man die Wände mit Edelsteinen auskleiden, wenn Christus in der Person eines Armen an Hunger stirbt? «
www.vatican.vaThe true temple of Christ is the soul of the faithful : adorn it and beautify this shrine, place your offerings in it and receive Christ.
What is the use of decorating the walls with precious stones if Christ dies of hunger in the person of the poor?"
www.vatican.vaDas Leporello Edelstein Tafel Faltblatt ist ausgeklappt 60 cm lang.
Sie können sich vorstellen, dass der Name des Printproduktes Edelstein Tafel Faltblatt entsprechend gewählt ist.
Die Steine Tafel stellt auf der Vorderseite 134 Edelsteine in höchster Auflösung zur Schau.
www.edelsteine.deThe Leporello precious stones board folder is opened out 60 cm.
They can imagine that the name of the Printproduktes precious stones board is chosen according to folder.
The stones board displays on the front 134 precious stones in the highest resolution.
www.edelsteine.deNoch heute fühlt sich das Unternehmen dem visionären Gedanken „ das Gute ständig zu verbessern “ des Gründers Daniel SWAROVSKI verpflichtet.
Seit 1895 entwickelt die Marke präzise geschliffene Kristalle sowie synthetische und echte Edelsteine.
Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Wattens in Österreich und ist heute in über 120 Ländern der Welt vertreten.
www.outletcity.com.
Since 1895, the brand has developed precision-cut crystals plus synthetic and genuine precious stones.
The company is based in Wattens in Austria and is now represented in over 120 countries.
www.outletcity.comWatches und Gassan Plaza.
Das ganze Jahr über empfängt Sie Gassan Diamonds anlässlich einer geführten Besichtigung, bei der Sie das Polieren der Diamanten entdecken und einige Anweisungen erhalten, um die Qualität und den Wert von Edelsteinen zu erkennen.
stadtbesichtigung-in-amsterdam.guide-accorhotels.comThroughout the year, Gassan Diamond offers visitors the opportunity to take a guided tour around their establishment.
You'll learn all about the cutting and polishing of diamonds and you'll pick up some pointers which will enable you to tell the quality and value of these precious stones.
stadtbesichtigung-in-amsterdam.guide-accorhotels.comCotton made in Africa images
Trotz des gemäßigten Klimas, ausreichender Wasserressourcen, guter Böden und reichhaltiger Bodenschätze wie Kupfer, Kobalt und Edelsteinen gehört Sambia zu den ärmsten Ländern der Welt.
Ein Grund hierfür ist die nur einseitige wirtschaftliche Entwicklung des Landes, das lange Zeit fast ausschließlich auf den Kupferabbau im so genannten Kupfergürtel, einem Bergwerksdistrikt im Norden des Landes, setzte und der weitgehenden Verstaatlichung der Bergbauindustrie.
www.cotton-made-in-africa.comCotton made in Africa images
Despite the moderate climate, sufficient water resources, good soils and rich mineral resources such as copper, cobalt and precious stones, Zambia is one of the poorest countries in the world.
One reason for this is the one-sided economic development of the country, which for a long time focused almost exclusively on copper mining in what is known as the “copper belt”, a mining district in the north of the country, and largely nationalised the mining industry.
www.cotton-made-in-africa.comDie Mädchen waren an seinen Undank schon gewöhnt, setzten ihren Weg fort und verrichteten ihr Geschäft in der Stadt.
Als sie beim Heimweg wieder auf die Heide kamen, überraschten sie den Zwerg, der auf einem reinlichen Plätzchen seinen Sack mit Edelsteinen ausgeschüttet und nicht gedacht hatte, dass so spät noch jemand daherkommen würde.
Die Abendsonne schien über die glänzenden Steine, sie schimmerten und leuchteten so prächtig in allen Farben, dass die Kinder stehenblieben und sie betrachteten.
www.grimmstories.comThe girls, who by this time were used to his thanklessness, went on their way and did their business in the town.
As they crossed the heath again on their way home they surprised the dwarf, who had emptied out his bag of precious stones in a clean spot, and had not thought that anyone would come there so late.
The evening sun shone upon the brilliant stones; they glittered and sparkled with all colors so beautifully that the children stood still and looked at them.
www.grimmstories.comEin Viertel der Bevölkerung lebt unter der Armutsgrenze.
Potenziell ist das Land zwar reich ( Erdgas, Edelsteine, Hölzer ), doch dieser Reichtum kommt lediglich einer kleinen Minderheit im Umfeld der ehemaligen Junta zugute.
Als Folge der Sanktionen gegen Myanmar beträgt die Entwicklungshilfe pro Kopf lediglich 7 US- Dollar, alle anderen am wenigsten entwickelten Länder erhalten deutlich mehr.
www.deza.admin.chThe 2011 Human Development Index ranks it 149th ( out of 187 countries ) behind all its neighbours ( Bangladesh 146th, Cambodia 139th and Thailand 103rd ), and a quarter of the population is living below the poverty line.
Although the country is potentially rich ( in gas, precious stones and timber ), only a small élite linked to the old junta is benefiting from these resources.
The sanctions against Myanmar have meant that the level of development aid there is by far the lowest of any of the least developed countries ( at USD 7 per person ).
www.deza.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.