-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fasern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dieses Gebäude ist nach Hermann Staudinger benannt, der in Freiburg von 1926 bis 1956 seine bahnbrechendem Forschungsarbeiten über Makromoleküle durchführte.
Seine Theorien über die polymere Struktur von Fasern und Kunststoffen sowie seine späteren Untersuchungen von biologischen Makromolekülen bildeten die Grundlage für unzählige moderne Entwicklungen in den Material- und Biowissenschaften und für das rasante Wachstum der Kunststoffindustrie.
Für seine Arbeit auf dem Gebiet der Polymere erhielt Staudinger 1953 den Nobelpreis für Chemie. “
www.k-online.deAlbert Ludwigs University, Freiburg, Baden-Württemberg, 1926-1956 : this building has been named after Hermann Staudinger, who carried out his pioneering research about macromolecules in Freiburg from 1926 to 1956.
His theories about the polymer structure of fibres and plastics as well as his later studies of biological macromolecules formed the basis for countless modern developments in the materials and biosciences and for the rapid growth of the plastics industry.
Staudinger received the Nobel Prize in Chemistry in 1953 for his work in the polymers field. ”
www.k-online.deHanf ( Cannabis sativa L. ) wurde in China schon vor mindestens 10.000 Jahren genutzt.
"Ma", wie die Chinesen den Hanf nannten, lieferte ihnen nicht nur wohlschmeckende und nahrhafte Samen, auch die Stängel mit ihren besonders langen und nahezu unverwüstlichen Fasern wusste man schon früh zu schätzen.
www.simpuro.atHemp ( Cannabis sativa L. ) was already used in China at least 10.000 years ago.
"Ma", as the Chinese called hemp, supplied them not only with tasty and nourishing seeds but from very early on, they also appreciated the unusual long stems with their virtually indestructible fibres.
www.simpuro.atHier wird der Grad der Nutzung und Verwertung von Kokosfasern, der in Indien bislang bei lediglich rund 40 Prozent liegt, erhöht.
Fasern fallen als Nebenprodukt im Rahmen der Kokosölgewinnung ab und werden bisher vorwiegend zu Seilen verarbeitet.
Zukünftig werden die Fasern beispielsweise zur Herstellung von Möbelbau- und Dämmplatten oder als Textilfasermatten zur Bodenstabilisierung genutzt.
www.giz.deAt the moment this amounts to only around 40 per cent.
Fibres are a by-product collected during the production of coconut oil and have so far mainly been used to make rope.
In future, they will be used to manufacture furniture boards and insulation panels or be turned into textile fibre matting to help stabilise soil.
www.giz.deSana Tamzini
Die Installation und Performance beziehen sich auf das Sammeln von Espartogras im Dorf Takrouna, einer Faser, die zum Flechten von Türvorlegern und Körben benutzt wird.
© Foto:
universes-in-universe.orgSana Tamzini
Installation and performance relating to the gathering of Esparto grass - a fibre used to make doormats and baskets - in the village of Takrouna.
© Photo:
universes-in-universe.orgHanf ( Cannabis sativa L. ) wurde in China schon vor mindestens 10.000 Jahren genutzt.
"Ma", wie die Chinesen den Hanf nannten, lieferte ihnen nicht nur wohlschmeckende und nahrhafte Samen, auch die Stängel mit ihren besonders langen und nahezu unverwüstlichen Fasern wusste man schon früh zu schätzen.
www.label-step.orgOne of the first cultivated crops in the world, hemp ( Cannabis sativa L. ) has been used in China for at least 10,000 years.
"Ma," as the Chinese called hemp, not only provided a source of tasty and nutritious seeds but was also prized for its stems, which produce extremely long and virtually indestructible fibres.
www.label-step.orgbeitung von Folien ! Druckindustrie.
Der Einsatz von kohlenstofffaserverstärkten Kunststoffen (CFK-Werkstoffe) soll durch Veränderungen der Wickellage und mehrfachen Lagen sowie Faser/Matrixanteilverhältnissen in Verbindung mit konstruktiven Gestaltungsmöglichkeiten so verbessert werden, dass nicht nur hohe Biegeelastizitätsmodule, sondern auch zusätzlich hohe Schubmodule erreicht werden.
Durch Veränderungen der Rohrquerschnitte und Wahl unterschiedlicher Wickellagen soll das Verhalten unter Bahnspannungen, dynamischer Beanspruchung und vor allem Delamination untersucht und optimiert werden.
www.bik.uni-bremen.de• the printing industry
The use of carbon-fibre-reinforced synthetic materials (CFK-materials) is to be improved by several layers and changing the way of coiling, as well as fibre/matrix proportional shares in connection with constructive scope for design so that not only high flexible elasticity modules, but also shear modulus is reached.
The behaviour under tension of the tracks, dynamic strain and most of all delamination is to be examined and optimised by modifications of the width of tube and different ways of coiling.
www.bik.uni-bremen.deDie Dicke der Fasern beträgt einige hundert Nanometer bis zu 4 µm.
Oft bilden die elastischen Fasern Netzwerke aus, in Arterien darüber hinaus verschmelzen sie zu dickeren elastischen Membranen:
Membrana elastica interna und -externa.
www.uni-mainz.deThe thickness of the fibres ranges from some hundret nanometers up to 4 µm.
Elastic fibres often form meshworks and they condense as elastic membranes in the walls of arteriols and arteries:
Membrana elastica interna and -externa.
www.uni-mainz.deMehrere dieser Milchproteinfäden lagern sich schliesslich selbstorganisierend zu dickeren, spiralig verdrehten Fasern zusammen.
In die saure Lösung mit den Fasern gaben die Forscher Gold in Form eines Salzes.
Die Proteinfasern erlauben es dem Gold, sich in kleinen Plättchen von einem Mikrometer Durchmesser und 100 Nanometern Dicke neu zu formieren.
www.ethlife.ethz.chSeveral of these milk protein fibres then organise themselves into thicker, helical fibres.
The researchers added gold in the form of a salt to the acidic solution of the fibres.
The protein fibres allow the gold to reduce into small plates with a diameter of one micrometre and a thickness of 100 nanometres.
www.ethlife.ethz.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.