Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hauptzeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Hauptzeit f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gastronomie :

Essen Sie nicht zur Hauptzeit.

Meist ist der Ansturm von 12:30 Uhr bis 13:30 Uhr am stärksten!

www.playmobil-funpark.de

Dining :

Try to avoid eating during peak times.

The main rush is usually between 12:30 pm and 1:30 pm.

www.playmobil-funpark.de

Die Automatisierungskabine ist so dimensioniert, dass der 6-Achs-Roboter ausreichend Platz zum schnellen Beladen, Orientieren und Prüfen hat.

Neben dem vollautomatischen Be- und Entladen kann der Roboter während der Hauptzeit der Maschine das nächste Werkstück für die Spannsituation vorbereiten.

Je nach Anforderung werden Paletten und Werkstückträger vom Kunden oder von uns eingesetzt.

www.haas-schleifmaschinen.de

The automation housing is designed so that the six-axis robot has enough space to load, orient and test the workpieces.

As well as fully-automatic loading and unloading, the robot arm can also prepare the next workpiece for clamping while the machine is in operation.

Depending on the requirements, pallets and workpiece carriers can be installed by the customer or by Haas.

www.haas-schleifmaschinen.de

Befreiung eines illegal als Lockvogel gehaltenen Ortolans

Befreiung eines illegal als Lockvogel gehaltenen OrtolansNach Angaben des Komitees war eine Gruppe von 8 Ornithologen aus Italien und Deutschland in der letzten Augustwoche - der Hauptzeit des Ortolan-Durchzuges - im südlichen Teil des Departements unterwegs, um illegale Käfigfallen aufzuspüren und an die Polizei zu melden.

Dabei wurden 27 aktive Fangstellen mit insgesamt 679 Fallen entdeckt und 80 frisch gefangene Ortolane befreit.

www.komitee.de

Release of an illegally kept Ortolan Bunting decoy

Release of an illegally kept Ortolan Bunting decoy According to CABS, a group of their German and Italian volunteers were active during the last week of August - the peak of Ortolan Bunting migration - in the south of the Département with the task of locating illegal cage traps and reporting them to the police.

A total of 27 active trapping installations with 679 cage traps were found and 80 freshly-caught Ortolan Buntings released.

www.komitee.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauptzeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文