Getankt hatten wir schon vorab, da wir von dieser verlassenen Gegend wußten.
Am Parker Damm ( tiefster Damm der Welt ), unserem ersten Zwischenstop, angekommen, erschlug uns die Hitze und Schwüle beim Aussteigen.
38 ° C zeigte unser Thermometer und das hatten wir so nicht erwartet.
www.ronny-pannasch.deWe had refueled the RV already before since we knew from this abandoned area.
Having arrived at the Parker Dam ( deepest dam of the world ), our first stop, the heat and sultriness almost killed us when we stepped out of the RV.
Our thermometer showed 38 ° C and we had not expected that.
www.ronny-pannasch.deChampignons in dünne Scheiben schneiden, Schalotten fein würfeln und in 4 EL Butter glasig braten
Champignons und Knoblauch dazugeben und anbraten, mit Wein ablöschen und bei starker Hitze 5 Min. köcheln lassen
Petersilie unterrühren, mit Salz und Pfeffer würzen
www.ronny-pannasch.deslice mushrooms, cut spring onions into rings and fry in 4 Tsp. butter
add mushrooms and chopped garlic, stir-fry, add white wine and cook at high heat for 5 minutes
stir in parsley, season with salt and pepper
www.ronny-pannasch.deUnsere Tips
Das Death Valley ist aufgrund der Hitze und der steilen Ausfahrt für jedes Fahrzeug eine enorme Herausforderung und Belastung.
El Monte und Cruise America verbieten die Durchfahrt durch das Tal im Juli und August.
www.ronny-pannasch.deOur Tips
Death Valley is a challenge and strain for each vehicle due to the heat and the steep descents and ascents.
El Monte and Cruise America do not allow to drive through the valley in July and August.
www.ronny-pannasch.deGegen 11 Uhr waren wir bereits im Death Valley NP angelangt.
Die meisten Wohnmobil-Vermieter untersagen wegen der Hitze und des endlosen Anstiegs bei der Ausfahrt über die # 190 Fahrten ins Death Valley von Mai bis September.
El Monte ist da etwas großzügiger, denn im Mai kann man noch ohne Verlust des Versicherungsschutzes das Death Valley durchfahren.
www.ronny-pannasch.deAt about 11 o ´ clock we had already arrived at the Death Valley NP.
Most lessors of motorhomes do not allow to drive through the Death Valley from May until September because of the heat and the endless way out of the valley over the # 190.
El Monte is somewhat more generous because in May you can still drive through the Death Valley without loss of insurance protection.
www.ronny-pannasch.deDann kann der Hausarzt versuchen, eine gute Betreuung bei Hitze in seinen normalen Versorgungsablauf zu integrieren, was viele Ärzte auch schon auf die eine oder andere Art und Weise tun.
In meiner Untersuchung, bei der ich mit Hausärzten über die Präventionsmöglichkeiten bei Hitze diskutiert habe, konnte ich vier Handlungsfelder identifizieren.
www.nar.uni-heidelberg.deThen he can try to integrate a good care into his normal treatment, which a lot of doctors already do in one way or another.
In my study, in which I conducted discussions with family doctors about prevention possibilities for heat, I was able to identify four fields of action.
www.nar.uni-heidelberg.deDie besten Monate fuer einen Bangkok-Aufenthalt sind Januar und Februar.
Danach, von Maerz bis Mai, wird es sehr heiss, es regnet nicht allzuoft, aber wegen der Hitze koennen Besichtigungstouren oder Rundreisen unangenehm sein.
Der heisseste Monat ist der April, in Bangkok fast unertraeglich.
landofphitai.hps4u.orgThe best months for a Bangkok stay are January and February.
Afterwards, from March to May, it becomes very hot, it does not rain allzuoft, but because of the heat inspection tours or are able be disagreeable tours.
The hottest month is April, in Bangkok almost unbearably.
landofphitai.hps4u.orgHinzu kommt, dass in den Hochtälern Afghanistans extreme Klimabedingungen herrschen.
Hitze und Dürre, aber auch Überschwemmungen suchen die Menschen heim.
Im Winter sind viele Straßen in den Provinzen nicht passierbar.
www.giz.deAdded to this, Afghanistan ’ s mountain valleys have an extremely harsh climate.
Their inhabitants have to cope with heat waves, droughts and flooding.
In winter many roads in the provinces are impassable.
www.giz.deIn diesem Sinne werden Landwirte die Reststoffe angemessen behandeln und könnten zur gleichen Zeit einen Nutzen aus der Aufbereitung biologischer Abfälle ( aus eigener und aus fremden Quellen ) ziehen – wie zum Beispiel der Verwertung fremder biologischer Abfälle, dem Verkauf bzw. der Eigennutzung des Outputs :
Hitze und elektrische Leistung zusammen mit einem stabilisierten Biofertiliser.
Das Ziel liegt in der Gewinnung und Ansammlung von Kenntnissen über finanzielle, gesetzliche und technische Voraussetzungen, um landwirtschaftliche anaerobe Behandlungsmethoden für verschiedene standortabhängige Bedingungen zu entwickeln und diese an die SME Mitglieder zu übermitteln.
www.ttz-bremerhaven.deBy these means, farmers will treat their own residues properly and at the same time, they could make a profit by treating and managing organic waste from other sources ( waste disposal and management fees ) and by selling and / or using its outputs :
heat and electrical power together with a stabilised biofertiliser.
The aim of the proposing IAGs is to gather and gain knowledge about financial, legal and technical requirements to develop feasible agricultural AD treatments for different local conditions to further transfer it to their SME members.
www.ttz-bremerhaven.deDer Stress für jeden Einzelnen steigt und nicht nur Herz-Kreislaufbeschwerden, Kopfschmerzen und Hitzekrämpfe sondern auch Krankheitserscheinungen wie Burn out Syndrome nehmen zu.
Wie die Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers (PwC) bei der Hitzewelle im Sommer 2010 in einer Umfrage herausgefunden hat, leidet jedes zweite Unternehmen beziehungsweise seine Mitarbeiter unter der Hitze am Arbeitsplatz.
Zwar gibt es mit der Arbeitsstätten-Richtlinie eine Empfehlung von höchstens 26 Grad und eine Verordnung, die besagt, dass durch die Temperaturen gesundheitliche Schäden nicht eintreten dürfen, dennoch handelt es sich hierbei lediglich um Empfehlungen.
www.e-cooline.deThe stress for every single person rises, and not only heart and circulatory complaints, headache and heat cramps, but also illnesses like Burn Out Syndrom augment.
According to the survey of the auditing and consulting company Pricewaterhouse Coopers (PwC), that took place during the heat wave in summer 2010, the employees of every second enterprise suffer from the heat at the workplace.
There is a the guideline for workplaces (ASR) recommendation of the maximal workplace temperature of 26°C and the prescription, saying, that the temperatures may not cause health harm.
www.e-cooline.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.