Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Murmeltier“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mur·mel·tier [ˈmʊrml̩ti:ɐ̯] SUBST nt

Murmeltier (Nagetierart):

Murmeltier

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wie ein Murmeltier schlafen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach den Ideen der Kärntner Designerin Michaela Fink wurden 4 Themenspielplätze - „ Die Goldgräberstätte “, „ Bau der Straße “ „ Schneevergnügen am Hochtor “ und „ Vom Ei zum Schmetterling “ - sehr liebevoll gestaltet.

Während die Kinder nach Herzenslust nach Gold schürfen, sich im Bau der Straße versuchen, im alten Bauauto sitzen, Murmeltiere in der Natur beobachten oder wie ein Schmetterling durch die Lüfte schwingen, können die Eltern das herrliche Panorama genießen und eine Kaffeerast einlegen.

www.grossglockner.at

"

Parents can enjoy the beautiful panoramic view and take a coffee break while the children try their skills at panning gold or building the road, sit in the old site car, observe the marmots in their habitat or float through the air like a butterfly.

www.grossglockner.at

.

Begeben Sie sich selbst auf ausgetretene Pfade im Hochgebirge, testen Sie Ihre Trittsicherheit, erleben Sie das Gefühl, durch eine eisige und enge Gletscherspalte zu gehen, hören Sie die typischen Geräusche des Hochgebirges - Wind, Schreie der Jochdohlen, Pfiffe der Murmeltiere.

Erfolgsgeschichte des Automobils & Modellausstellung Geschichte des Motorrads:

www.grossglockner.at

adventure trail :

venture onto well-trodden paths through the mountains, test your surefootedness, see what it feels like to walk through a narrow, frozen glacial crevasse, listen to the typical sounds in the mountains – the wind, screeching jackdaws, whistling marmots.

The automobile's story of success & model car show History of the motorcycle:

www.grossglockner.at

Wasserfälle, Murmeltiere, blühende Wiesen und als absoluten Höhepunkt den Großglockner mit dem Pasterzengletscher.

„Murmeltieregarantie“, unzählige Matchbox-Autos und überall freier Eintritt Kleine Tierliebhaber freuen sich über die vielen Möglichkeiten, echte Tiere wie Murmeltiere oder sogar Steinböcke in freier Wildbahn zu beobachten.

Junge Autoliebhaber werden im Besucherzentrum ihren Augen kaum trauen:

www.grossglockner.at

waterfalls, marmots, blooming meadows and the Grossglockner with the Pasterze Glacier as the absolute highlight.

"Guaranteed marmots," countless Matchbox cars and free admission everywhere Young animal lovers will have the opportunity to see real animals such as marmots or ibex in their natural habitats.

Young car fans will not believe their eyes at the Visitor Center:

www.grossglockner.at

Vom Gipfel des Großer Knallstein hat man eine sehr gute Aussicht, da dieser Berg weitum der Größte ist.

Wer beim Aufstieg sehr leise ist kann neben den schönen Blumen mit etwas Glück z.B. auch Gämsen oder Murmeltiere sehen.

Der Abstieg vom Gipfel des Großen Knallstein nach St. Nikolai im Sölktal zurück erfolgt auf dem gleichen Wanderweg Nr.791.

www.biketours4you.at

From the top of the Großer Knallstein you have a very good view, as this mountain is the greatest far and wide.

Who is very quiet during the ascent can, for example next to the beautiful flowers with a little luck also see marmots or chamois.

The descent from the summit Großer Knallstein at St. Nikolai in Sölktal back is on the same track Nr.791.

www.biketours4you.at

Über die grandiose Panoramastrecke nähert man sich Kilometer für Kilometer Österreichs höchstem Berg und zeigt seinem Nachwuchs dabei die großen und kleinen Wunder der Natur :

Wasserfälle, Murmeltiere, blühende Wiesen und als absoluten Höhepunkt den Großglockner mit dem Pasterzengletscher.

„Murmeltieregarantie“, unzählige Matchbox-Autos und überall freier Eintritt Kleine Tierliebhaber freuen sich über die vielen Möglichkeiten, echte Tiere wie Murmeltiere oder sogar Steinböcke in freier Wildbahn zu beobachten.

www.grossglockner.at

Come closer and closer to the highest mountain in Austria on the picturesque panoramic road while you introduce your children to the big and smaller wonders of nature :

waterfalls, marmots, blooming meadows and the Grossglockner with the Pasterze Glacier as the absolute highlight.

"Guaranteed marmots," countless Matchbox cars and free admission everywhere

www.grossglockner.at

Schier abschnallen, rein in eine Höhle.

Dort erzählt ein geheimnisvoller Brunnen die Geschichte von "Murmli", dem kleinen Murmeltier, aus seiner winterlichen Abenteuer-Reise durch den Schnee.

www.furgler.at

By the fairy tale fountain we step into the cave.

Here, the secret well tells the story of 'Murmli' the little marmot and of his winter adventures in the snow.

www.furgler.at

Im Gebiet um den Glockner wurde im vorigen Jahrhundert auch der Alpensteinbock wieder angesiedelt.

Weiters findet man noch das Murmeltier, Gämse, Gänsegeier, Steinadler, Bartgeier, sowie einige Schmetterlingsarten.

Nicht nur wegen der bis zu 150 Bergsteiger die am Großglockner einen Gipfelsieg feiern ist der Großglockner eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

www.biketours4you.at

In the area around the Glockner in the previous century, the Alpine ibex was reintroduced.

Furthermore, you still find the marmot, chamois, griffon vulture, golden eagle, bearded vulture, and some butterfly species.

Not only because of the up to 150 climbers which are celebrating the victory on the summit of the Großglockner the mountain is one of the main attractions in austria.

www.biketours4you.at

Melanie Fleisch, Alpenregion Bludenz Tourismus, am 19.04.2011

Sämtliche heimische Wildtierarten, vom Steinbock bis zum Murmeltier, entdecken wir bei diesem leicht begehbaren Rundwanderweg (ca.

50 Hm) im Gebüsch.

www.outdooractive.com

Melanie Fleisch, Alpenregion Bludenz Tourismus, on the 19.04.2011

Discover every native wild animal, from the ibex to the marmot, in the foliage on this easily mastered circular route (approx.

50 m height variation).

www.outdooractive.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Murmeltier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文