-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nudelsuppe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Magazine, mb ! by Mercedes-Benz, Mercedes-Benz Offroad, Mercedes-Benz Driving Events, Pamir Highway, Jokhang-Temple, Lhasa, Potala-Palace, Tibet, Mekong, Sary-Tashi, Himalaya, Muang Xay, Phou That, Martin Breuninger
Beim Lunch in kleinen Restaurants am Wegesrand belassen wir es dieses Mal bei einer einfachen Nudelsuppe.
mb!, mb!
mb.mercedes-benz.comMagazine, mb ! by Mercedes-Benz, Mercedes-Benz Offroad, Mercedes-Benz Driving Events, Pamir Highway, Jokhang-Temple, Lhasa, Potala-Palace, Tibet, Mekong, Sary-Tashi, Himalaya, Muang Xay, Phou That, Martin Breuninger
For today’s lunch at one of the tiny roadside restaurants, we pick a simple noodle soup.
mb!, mb!
mb.mercedes-benz.comDie Chinesen trinken auch viel Sojamilch und schlürfen ihre Suppe so laut wie möglich !
Zum Frühstück kann man eine typische Nudelsuppe mit zwei darin schwimmenden, gebratenen Eiern essen – so früh am Morgen ist das für mich noch immer eine Herausforderung…
Am ersten Wochenende ging ich über einen örtlichen Wochenmarkt und staunte über all die Dinge, die man dort kaufen kann.
www.ethlife.ethz.chThe Chinese also drink a lot of soy milk and slurp their soup as loudly as possible !
For breakfast you can have a typical noodle soup with two fried eggs floating inside – which I’m still struggling with so early in the morning … In the city centre, the Fangta tower is a symbol of the importance and power this place had several thousands of years ago.
The first weekend, I walked through a local fresh market and marvelled at all the things you can buy there.
www.ethlife.ethz.chDas reichhaltige Angebot umfasst neben den Basics der asiatischen Küche auch außergewöhnliche kulinarische Köstlichkeiten.
Berühmt sind wir für unsere Chicken-Curry-Udon Nudelsuppe, die zarten Entengerichte, die Bratnudeln und nicht zuletzt das knusprige Crispy Chicken.
Dank unserer Submarken Yakigourmet (Grillrestaurant) und Thaigourmet (thailändische Spezialitäten) stehen dem Gast weitere Speisen aus dem jeweiligen Land bzw. Segment zur Auswahl.
www.asiagourmet.deThe rich offering ranges from the basics of Asia cuisine to extraordinary culinary delicacies.
We are famous for our Chicken Curry Udon noodle soup, our tender duck dishes, fried noodles and, last but not least, the Crispy Chicken.
Thanks to our sub-brands Yakigourmet (grill restaurant) and Thaigourmet (Thai specialities), our guests can choose further dishes from each country or segment.
www.asiagourmet.deWahrscheinlich schon deswegen weil wir heute unser erstes Etappenziel, die Stadt Mörön, erreichen werden.
Bilgee kocht zu meiner Freude Nudelsuppe mit Schaf und danach noch Mantuu (Hefeklöse).
Tanja und ich bereiten einen großen Topf Griesbrei mit Rosinen, den wir auch gleich alle zusammen als erstes verdrücken.
www.denis-katzer.comProbably because we will reach today our first stage aim, the city of Mörön.
Bilgee cooks to my joy noodle soup with sheep and Dumplings.
Tanja and I prepare a big pot of oats with raisins which we eat immediately everybody together.
www.denis-katzer.comEinen besonderen Stellenwert beim Fest nehmen die Festspeisen ein.
Zum traditionellen Festmenü gehört eine Nudelsuppe mit Würstchen gefolgt von Knödeln, dann gibt es Braten vom Lamm oder Schwein und schließlich „Niggilan“, eine köstliche, in Fett ausgebackene Süßspeise mit Anis und Kümmel, die mit Zucker- oder Honigwasser übergossen und mit Mohn bestreut wird.
www.sudtirol.comFood is of special importance during this festival.
Part of the traditional menu is a noodle soup with sausages, dumplings, lamb or pork roast, and finally "Niggilan". This is a delicious dessert with aniseed and caraway, covered with sugar or honey water and poppy seeds.
www.sudtirol.comEr wird uns schon nicht im Stich lassen “, antworte ich zuversichtlich.
Nach einer von Tanja zubereiteten kräftigen Nudelsuppe mit Zwiebeln gehen wir ins Bett.
Da Ulzii die erste Schicht von 22:00 Uhr bis 24:00 Uhr hat sitzt er in der Apside seines Zeltes und leuchtet mir seiner Stirnlampe gewichtig die Gegend ab.
www.denis-katzer.comHe will not let us down “, I answer confidently.
After a strong noodle soup with onions prepared by Tanja we go to bed.
Because Ulzii has the first layer from 22:00 o’clock to 24:00 o’clock he sits in front of his tent and watches with his flashlight the area.„He makes his job today especially conscientious“, I say glad to Tanja.
www.denis-katzer.comDeshalb bestellten wir nicht der Temperatur angepasst Soba ( kalte Nudeln ) sondern nur erhitzte Gerichte :
Zwei Nudelsuppen mit Tempura, eine chinesische Nudelsuppe und gegrilltes Rindfleisch.
In traditionellen Restaurants in Japan hängt die Speisekarte oft in Form kleiner länglicher Zettel an den Wänden.
www.japan-tour.deThat ` s why we ordered only cooked dishes and not the cold soba noodles which would have suited best for the hot temperature. :
Two noodle soups with tempura, a chinese noodle soup and barbecued beef.
In traditional restaurants in Japan the menue very often is placed written on single sheets of paper placed on the walls.
www.japan-tour.deJapanisches Rindercurry mit Reis
Shouyu Ramen (Nudelsuppe mit Soja, Char Siew und Gemüse)
Gebratenes Rindfleisch an einer Sauce von schwarzen Bohnen mit gemischtem chinesischem Gemüse, dazu gebratener Reis
www.singaporeair.comJapanese beef curry with rice
Shouyu Ramen (Soya flavoured noodle soup with char siew and vegetables)
Stir-fried beef with black bean sauce with assorted Chinese vegetables and fried rice
www.singaporeair.comSortiment
frisch zubereitete, japanische Nudel- und Reisgerichte, gebratene Nudeln, Currys, Nudelsuppen, Sandwich, Sushi, Getränke
Zum Seitenanfang
www.frankfurt-airport.deRange of goods
fresh made Japanese noodle and rice dishes, fried noodles, currys, noodle soups, sandwiches, sushi, beverages
Go to top
www.frankfurt-airport.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.