Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Orgel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Or·gel <-, -n> [ˈɔrgl̩] SUBST f MUS

or·geln [ˈɔrgl̩n] VERB intr

2. orgeln regional abw (schlechte Musik machen):

to grind away abw

3. orgeln ugs (brausende Geräusche machen):

4. orgeln JAGD (brünstig schreien):

5. orgeln vulg (koitieren):

to [have a] screw vulg

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Orgel spielen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daniel Haver | © Native Instruments

Der Traum von leistungsstarken Synthesizern Mitte der Neunziger, eine künstliche Orgel, die glückliche Verbindung von Technik und Musik und Berlin als der Ort, wo das alles möglich ist – ein Interview mit Daniel Haver, Geschäftsführer des Berliner Musiksoftware-Unternehmens Native Instruments.

www.goethe.de

Daniel Haver | © Native Instruments

The dream of powerful synthesizers in the mid-nineties, an artificial organ, the happy marriage of technology and music, and Berlin as the place where all this is possible – an interview with Daniel Haver, CEO of the Berlin music software company Native Instruments.

www.goethe.de

marcotestor @ tiscali.it

1970 in Como geboren, beginnt Marco Testori sehr jung das Studium des Klaviers, der Orgel und danach des Cellos.

Am Konservatorium “G. Verdi” in Mailand erwirbt er sein Diplom in Orgel und Orgelkomposition im Jahr 1991, und im Jahr 1993 sein Cellodimplom.

www.uni-mozarteum.at

marcotestor @ tiscali.it

Marco Testori began to study the piano very young and thereafter the organ and the cello.

At Conservatorio “G. Verdi” in Milano he got his diploma in organ and organ composition in 1991 and then his diploma in cello in 1993.

www.uni-mozarteum.at

weiter zu festigen.

Aufgrund seiner großen Erfahrungen im Bereich der Restauration von Orgeln, insbesondere von pneumatischen und mechanischen Instrumenten, wurde Herr Orgelbaumeister Gerd Mayer im Mai 2001 mit dem Titel "Restaurator im Orgelbau" von der Handwerkskammer Stuttgart ausgezeichnet.

www.orgelbau-mayer.de

His main ambition since then has been to synthesize Saarland organ tradition with modern production techniques and to continue and enhance „ Mayer Organ “ reputation.

Due to his vast experience in the restoration of organs, especially pneumatic and mechanical instruments, the organ-building master Gerd Mayer was honoured with the title „restorer in organ building” by the Stuttgart trade corporation in May 2001.

www.orgelbau-mayer.de

Trotzdem wagt Gunther Rost das Experiment und spielt das Werk in dieser Aufnahme auf der Orgel, wobei es sich nicht um eine ? Transkription ? handelt, denn er spielt die Komposition notengetreu auf den Manualen der Orgel.

Ein freierer Umgang in der Verwendung verschiedener Instrumente und eine stärkere Durchlässigkeit innerhalb der Familie der Tasteninstrumente im Barockzeitalter gibt diesem musikalischen Abenteuer durchaus Authentizität.<br> Gunther Rost spielt die Orgel der Église Saint- Louis-en-l?Île, Paris, erbaut von Bernard Aubertin.

www.oehmsclassics.de

Still, Gunther Rost ventures out on the experiment and performs this recording on organ, whereas this is not a ? transcription ? as he plays the composition colla parte on the organ manuals.

A more liberal handling of the use of various instruments plus an increased transparency within the genre of keyboard instruments in the Baroque era definitely adds authenticity to this musical adventure.<br> Gunther Rost plays the organ at the Church of Saint-Louis-en-l?Île in Paris, which was built by Bernard Aubertin.

www.oehmsclassics.de

1970 in Como geboren, beginnt Marco Testori sehr jung das Studium des Klaviers, der Orgel und danach des Cellos.

Am Konservatorium “G. Verdi” in Mailand erwirbt er sein Diplom in Orgel und Orgelkomposition im Jahr 1991, und im Jahr 1993 sein Cellodimplom.

Nach Fortbildungskursen mit J. Goritzky, M. Flaksmann und E.

www.uni-mozarteum.at

Marco Testori began to study the piano very young and thereafter the organ and the cello.

At Conservatorio “G. Verdi” in Milano he got his diploma in organ and organ composition in 1991 and then his diploma in cello in 1993.

After attending some courses with J. Goritzky, M. Flaksmann and E.

www.uni-mozarteum.at

+ 49 6131 3928034

Anlage zur Anmeldung zum 2. Orgel-Interpretationsmeiste... Historische Orgeln in Cortona (Italien) vom 14. bis 20. Oktober 2012

Wichtige Informationen:

www.musik.uni-mainz.de

+ 49 6131 3928034

Enclosures to the registration for the 2nd organ interpretation master class Ancient Organs in Cortona (Italy) 14 – 20 October 2012

Important Information:

www.musik.uni-mainz.de

Der Entwurf des Orgelgehäuses stammt aus der Feder von Herrn Prof. Ulrich Hahn vom namhaften Architekurbüro Hahn und Helten aus Aachen.

Herr Prof. Hahn war in Zusammenarbeit mit Orgelbaumeister Stephan Mayer sehr darauf bedacht, auf der einen Seite die Proportion der Orgel so zu wählen, dass sie das Gleichgewicht der Architektur des Kirchenraumes nicht stört und auf der anderen Seite aber auch die musikalischen und konstruktiven Erfordernisse des Orgelbaus gewahrt werden.

Die neue Orgel besitzt 4 Manuale mit einem Tonumfang von jeweils 58 Noten und einem Pedal, das einen Tonumfang von 32 Noten besitzt.

www.orgelbau-mayer.de

Helten of Aachen.

Prof. Hahn in cooperation with organ builder Stephan Mayer found it very important to choose the organ proportions in a way that they would not disturb the balance of the church interior architecture and would also maintain the musical and design necessities of organ construction.

The new organ has 4 keyboard sections with a tone volume of 58 notes each and a pedal section with a tone volume of 32 notes.

www.orgelbau-mayer.de

weiter zu festigen.

Aufgrund seiner großen Erfahrungen im Bereich der Restauration von Orgeln, insbesondere von pneumatischen und mechanischen Instrumenten, wurde Herr Orgelbaumeister Gerd Mayer im Mai 2001 mit dem Titel " Restaurator im Orgelbau " von der Handwerkskammer Stuttgart ausgezeichnet.

www.orgelbau-mayer.de

reputation.

Due to his vast experience in the restoration of organs, especially pneumatic and mechanical instruments, the organ-building master Gerd Mayer was honoured with the title " restorer in organ building " by the Stuttgart trade corporation in May 2001.

www.orgelbau-mayer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Orgel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文